Relationships between change in SOC

Relationships between change in SOC labile fraction and change in SOM composition as affected by ash application
The greater labile fraction in the O-horizon in soils with greater and older ash application was positively correlated with spectral bands ascribed to Fe- and Al-oxides-hydroxides, most probably originating from the ash (Fig. 3a). This suggests that these Fe- and Al-oxides were not associated with SOM in the O-horizon or that such associations only had a marginal effect on SOM stabilisation. Indeed, a strong association between Fe- and Al-oxides would most likely have resulted in a decreased rate of mineralisation of SOC, which was not apparent in this study. Association of SOM with Feand Al-oxides is an important stabilisation mechanism of SOM in acidic soil (Lutzow et al., 2006). The increased pH after ash application may have prevented the formation of complexes involving SOM and FeeAl-oxides. We observed an increase in the thermally labile fraction of SOM in soils with greater and older ash application (Fig. 3b). This finding is in agreement with other studies showing a positive correlation between biological and thermal stability of SOM (Gregorich et al., 2015; Peltre et al., 2013; Plante et al., 2011). This suggests that as SOM mineralisation rate increased, the microbial metabolites in SOM probably increased, thereby increasing the thermally labile fraction of SOM, an effect seen to increase over time since ash application. This agrees with the FTIR-PAS results, as the negative correlation between the composition of the SOM at the sites with older and greater ash application and the bands at 1760 cm1 and 1250 cm1 ascribed to carboxyl groups and aromatics and phenols are not microbial metabolites, but most probably derived from litter, e.g. needles (Chapman et al., 2001), i.e. thermally stable compounds (Rovira et al., 2008).

Kết quả (Việt) 1:

Mối quan hệ giữa các thay đổi trong SOC labile phần và thay đổi trong thành phần SOM như bị ảnh hưởng bởi ứng dụng troLabile phần lớn thuộc tầng O trong đất với các ứng dụng lớn hơn và cũ hơn tro tích cực được tương quan với ban nhạc quang phổ được gán để Fe - và Al-ôxít-hydroxit, hầu hết có lẽ có nguồn gốc từ ash (hình 3a). Điều này cho thấy rằng Fe - và Al-oxit đã không liên kết với SOM ở tầng O hoặc các Hiệp hội như vậy chỉ có một hiệu ứng biên trên SOM ổn định. Thật vậy, một hiệp hội mạnh mẽ giữa Fe - và Al-oxit nào có nhiều khả năng có kết quả trong một tỷ lệ giảm mineralisation SOC, mà đã không được rõ ràng trong nghiên cứu này. Các Hiệp hội của SOM với Feand Al-oxit là một cơ chế quan trọng ổn định của SOM trong chua đất (Lutzow và ctv., 2006). Vn tăng lên sau khi ứng dụng tro có thể đã ngăn chặn sự hình thành của khu phức hợp liên quan đến SOM và FeeAl-oxit. Chúng tôi quan sát thấy một sự gia tăng nhiệt labile phần SOM trong đất với các ứng dụng lớn hơn và cũ hơn ash (hình 3b). Tìm kiếm này là trong thỏa thuận với các nghiên cứu khác đang hiển thị một sự tương quan tích cực giữa sinh học và nhiệt độ ổn định của SOM (Gregorich et al., năm 2015; Peltre et al., năm 2013; Plante et al., năm 2011). Điều này cho thấy rằng như SOM mineralisation tỷ lệ tăng lên, các chất chuyển hóa vi khuẩn trong SOM có thể tăng lên, do đó tăng nhiệt labile phần SOM, ảnh hưởng đến nhìn thấy để tăng trong thời gian kể từ khi ứng dụng tro. Điều này đồng ý với kết quả FTIR-PAS, như tiêu cực tương quan giữa các thành phần của SOM tại các trang web với các ứng dụng cũ hơn và lớn hơn tro và các ban nhạc năm 1760 cm1 và 1250 cm1 được gán cho các nhóm carboxyl và chất thơm và phenol là chất chuyển hóa không phải vi khuẩn, nhưng hầu hết có lẽ có nguồn gốc từ rác, ví dụ như kim tiêm (Chapman et al., 2001), tức là nhiệt ổn định, hợp chất (Rovira et al. 2008).