I am 30 years old and essentially a

I am 30 years old and essentially a non-smoker. Most everyone I know is a non-smoker. The other night I was in a bar with some friends, all except one non-smokers. Because the one smoker was smoking, two of my “non-smoker” friends (ages 35 and 45) had a cigarette, as did I. On talking, I discovered that these two people, like my wife and I, occasionally smoke a cigarette in social situations, but have never been addicted smokers or had any trouble “quitting.”

In college I smoked a cigarette or two most days, and sometimes more. I never consciously quit smoking, never had cravings and never had any trouble not smoking when it didn’t fit in with my surroundings. Both of my sisters smoked when they were younger, both more than I did, but they each quit in their mid-20s with no special effort. I believe each of them will still occasionally have a cigarette in social situations.

I have seen some rather extreme statistics, that 90 % of smokers are addicted and that a person who smokes 4 cigarettes is not likely to quit until he/she smokes 400,000 more.

While I am certainly aware of the addictive power of cigarettes, it seems from my own experience and those of so many people I know that these statistics must be exaggerated.

What do you know about non-addicted smokers? How many of us are there? Why have we, without any special effort, been able to do what the popular press (and many smokers) thinks is impossible?

Kết quả (Việt) 1:

Tôi là 30 tuổi và về cơ bản một không-hút thuốc. Hầu hết mọi người tôi biết là Phòng Không hút thuốc. Đêm khác tôi đã ở một quán bar với một số người bạn, tất cả ngoại trừ một không hút thuốc. Bởi vì một người hút thuốc hút thuốc lá, hai trong số bạn bè của tôi "Phòng Không hút thuốc" (lứa tuổi 35 và 45) có một điếu thuốc, như đã làm tôi. Ngày nói chuyện, tôi phát hiện ra rằng hai người, giống như vợ tôi và tôi, thỉnh thoảng hút một điếu thuốc trong các tình huống xã hội, nhưng đã không bao giờ là nghiện hút thuốc hoặc có bất kỳ rắc rối "bỏ."Trong trường cao đẳng tôi hút một điếu thuốc hoặc hai đặt ngày, và đôi khi thêm. Tôi không bao giờ có ý thức bỏ hút thuốc, không bao giờ có cảm giác thèm ăn và không bao giờ có bất kỳ rắc rối Không hút thuốc khi nó không phù hợp với môi trường xung quanh của tôi. Cả hai chị em của tôi hút thuốc khi họ còn trẻ, cả hai nhiều hơn tôi đã làm, nhưng họ mỗi bỏ ở của họ giữa độ tuổi 20 với không có nỗ lực đặc biệt. Tôi tin rằng mỗi người trong số họ vẫn thỉnh thoảng sẽ có một thuốc lá trong những tình huống xã hội.Tôi đã thấy một số số liệu thống kê khá khắc nghiệt, 90% của những người hút thuốc được nghiện và đó không phải là một người hút thuốc lá thuốc lá 4 có khả năng để bỏ thuốc lá cho đến khi anh/cô ấy hút thuốc 400.000 thêm.Trong khi tôi chắc chắn nhận thức được sức mạnh gây nghiện thuốc lá, nó có vẻ như từ kinh nghiệm của riêng tôi và những người rất nhiều người tôi biết rằng các thống kê này phải được phóng đại.Bạn biết gì về người hút thuốc phòng không nghiện? Bao nhiêu người trong chúng ta đang có? Tại sao chúng tôi, mà không có bất kỳ nỗ lực đặc biệt, đã có thể làm những gì báo chí phổ biến (và nhiều người hút thuốc) nghĩ là không thể?

Kết quả (Việt) 2:

Tôi 30 tuổi và bản chất là một người không hút thuốc. Hầu hết mọi người đều biết tôi là một người không hút thuốc. Đêm nọ tôi đi vào một quán bar với một số bạn bè, tất cả ngoại trừ một người không hút thuốc. Bởi vì một người hút thuốc là hút thuốc, hai của tôi "không hút thuốc" bạn bè (lứa tuổi 35 và 45) có một điếu thuốc, như đã làm I. Mở nói chuyện, tôi phát hiện ra rằng hai người này, giống như vợ tôi và tôi, thỉnh thoảng hút một điếu thuốc lá trong các tình huống xã hội, nhưng chưa bao giờ nghiện hút thuốc lá hoặc có bất kỳ rắc rối "bỏ thuốc." Ở trường tôi hút một điếu thuốc hoặc hai ngày nhất, và đôi khi nhiều hơn. Tôi không bao giờ có ý thức bỏ hút thuốc lá, không bao giờ có cảm giác thèm ăn và không bao giờ có bất kỳ rắc rối không hút thuốc khi nó không phù hợp với môi trường xung quanh tôi. Cả hai chị em tôi hun khói khi họ còn trẻ, cả hai nhiều hơn tôi đã làm, nhưng họ từng bỏ vào giữa độ tuổi 20 không có nỗ lực đặc biệt. Tôi tin rằng mỗi người trong số họ sẽ vẫn thỉnh thoảng có một điếu thuốc trong các tình huống xã hội. Tôi đã thấy một số thống kê khá cực đoan, rằng 90% người hút thuốc nghiện và rằng một người hút 4 điếu thuốc lá là không có khả năng để bỏ cho đến khi anh / cô ấy hút thuốc lá 400.000 hơn . Trong khi tôi chắc chắn nhận thức về sức mạnh gây nghiện của thuốc lá, có vẻ như từ kinh nghiệm của riêng tôi và của rất nhiều người tôi biết rằng các số liệu thống kê phải được phóng đại. Bạn biết gì về việc không nghiện hút thuốc lá? Có bao nhiêu người trong chúng ta đang có? Tại sao chúng ta, mà không có bất kỳ nỗ lực đặc biệt, đã có thể làm những gì báo chí phổ biến (và nhiều người hút thuốc) nghĩ là không thể?