lhe surface wax of the host, avocad

lhe surface wax of the host, avocado (Persea americana) fruit,
induced germination and appressorium formation in the spores of
Colletotrichum gloeosporioides. Waxes from nonhost plants did
not induce appressorium formation in this fungus, and avocado
wax did not induce appressorium formation in most Colletotrichum
species that infect other hosts. Bioassays of the thin-layer chro-
matographic fractions of the avocado wax showed that the fatty
alcohol fraction was the main appressorium-inducing component.
Testing of authentic n-C, to n-Cs2 fatty alcohols revealed that C,,
and longer-chain alcohols induced appressorium formation. Cas-
liquid chromatographylmass spectrometry analysis of free fatty
alcohols revealed that avocado wax contains a high content of very
long chains. Waxes from nonhost plants containing an even higher
content of the very long-chain alcohols did not induce appresso-
rium formation. Waxes from nonhost plants strongly inhibited
appressorium induction by avocado wax. Thus, a favorable balance
between appressorium-inducing very iong-chain fatty alcohols and
the absence of inhibitors allows the fungus to use the host surface
wax to trigger germination and differentiation of infection struc-
tures in the pathogen.

Kết quả (Việt) 2:

sáp bề mặt LHE của chủ nhà, bơ (Persea americana) trái cây,
nảy mầm gây ra và appressorium hình thành trong bào tử của
nấm Colletotrichum gloeosporioides. Các loại sáp từ cây nonhost đã
không gây appressorium hình thành ở một loài nấm này, và bơ
sáp không gây appressorium hình ở hầu hết các Colletotrichum
loài lây nhiễm các máy chủ khác. Sinh trắc nghiệm của các lớp mỏng chro-
phân matographic của sáp bơ cho thấy béo
phần rượu là thành phần appressorium-inducing chính.
Thử nghiệm thực nC, để cồn béo n-CS2 tiết lộ rằng C ,,
và chuỗi dài hơn rượu gây ra hình appressorium. Cas-
phân tích chromatographylmass phổ lỏng béo tự do
rượu tiết lộ rằng sáp bơ có chứa một hàm lượng cao của rất
chuỗi dài. Các loại sáp từ cây nonhost chứa một thậm chí cao hơn
nội dung của rượu rất chuỗi dài không gây appresso-
hình chuẩn tắc. Các loại sáp từ cây nonhost ức chế mạnh
appressorium cảm ứng bằng sáp bơ. Vì vậy, một sự cân bằng thuận lợi
giữa cồn béo rất Iong chuỗi appressorium-inducing và
sự vắng mặt của các chất ức chế cho phép các loại nấm để sử dụng các bề mặt chủ
sáp để kích hoạt sự nảy mầm và sự khác biệt của nhiễm trúc
các cấu trong tác nhân gây bệnh.