FIGURE 16.1 Effect of an Unsteriliz

FIGURE 16.1 Effect of an Unsterilized Purchase of Dollars and Sale of
Foreign Assets
A purchase of dollars and the consequent open market sale of foreign assets decreases the
monetary base and the money supply. The resulting fall in the money supply leads to a rise
in domestic interest rates that raises the relative expected return on dollar assets. The
demand curve shifts to the right, from D1 to D2, and the equilibrium exchange rate rises
from E1 to E2.

Kết quả (Việt) 1:

Con số 16.1 tác dụng của một mua Unsterilized đô la và bánNước ngoài tài sảnMua hàng của đô la và bán kết quả là sự mở cửa thị trường nước ngoài tài sản giảm cáctiền tệ cơ sở và việc cung cấp tiền. Sự sụp đổ kết quả trong việc cung cấp tiền dẫn đến sự gia tăngở mức lãi suất trong nước mà làm tăng sự trở lại dự kiến tương đối về tài sản đồng đô la. Cácđường cong nhu cầu thay đổi sang phải, từ D1 để D2, và cân bằng tỉ giá tăngtừ E1 để E2.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 16.1 Ảnh hưởng của một Purchase tiệt trùng của Dollars và Bán
tài sản nước ngoài
A mua đô la và thị trường mở bán hậu quả của tài sản nước ngoài làm giảm
cơ số tiền tệ và cung tiền. Kết quả của sự sụt giảm nguồn cung tiền dẫn đến một sự gia tăng
trong lãi suất trong nước làm tăng lợi nhuận kỳ vọng tương đối về tài sản USD. Các
đường cầu dịch chuyển sang phải, từ D1 đến D2, và tỷ giá cân bằng tăng
từ E1 đến E2.