Hi Thuy,I need a formal receipt fro

Hi Thuy,

I need a formal receipt from VSCH stating that I paid for use of the conference room for our session with my students, Blake, and his guests on August 11 for the half day.

This receipt needs to show the total expense for the room rental, and needs to have a statement that payment was made for the rental. The rental was for the morning of August 11. This needs to be on an official paper from VSCH.

Please let me know if you have any more questions, or send the receipt to me as soon as you are able to.

Thanks so much,

Kết quả (Việt) 1:

Chào Thuy,Tôi cần một biên nhận chính thức từ VSCH nói rằng tôi chi trả cho việc sử dụng của các phòng hội nghị cho phiên làm việc của chúng tôi với học sinh của tôi, Blake, và khách hàng của mình vào ngày 11 tháng 8 cho nửa ngày. Biên nhận này cần để hiển thị tất cả chi phí cho phòng cho thuê, và cần phải có một tuyên bố đã thanh toán được thực hiện cho thuê. Thuê đã cho buổi sáng của ngày 11 tháng 8. Điều này cần phải trên một bài báo chính thức từ VSCH.Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thêm câu hỏi hoặc gửi giấy biên nhận cho tôi ngay khi bạn có thể.Cảm ơn rất nhiều

Kết quả (Việt) 2:

Hi Thủy,

tôi cần một nhận chính thức từ VSCH nói rằng tôi đã trả cho việc sử dụng phòng hội nghị cho phiên của chúng tôi với các sinh viên của tôi, Blake, và khách hàng của mình vào ngày 11 cho nửa ngày.

Giấy xác nhận này cần phải thể hiện tổng chi phí cho việc cho thuê phòng, và cần phải có một tuyên bố rằng việc thanh toán được thực hiện cho thuê. Giá thuê đã cho buổi sáng ngày 11. Điều này cần phải được trên một tờ báo chính thức từ VSCH.

Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nhiều hơn, hoặc gửi đơn cho tôi ngay khi bạn có thể.

Cảm ơn rất nhiều,