In early 2009, CEB set out to answe

In early 2009, CEB set out to answer the most pressing question on the minds of sales leaders at the time: How can we sell our way through the worst economy in decades?
It was a question naturally accompanied not only by urgent concern even fear but also by a sense of real mystery. In a world where B2B selling had ground to nearly a complete halt, sales executives where surprised to find a handful of reps still bringing in business typical of the best of times, not the worst. But what were they doing differently ? How were these reps still selling well when virtually no one else was selling at all?

Kết quả (Việt) 1:

Vào đầu năm 2009, CEB đặt ra để trả lời những bức xúc câu hỏi vào tâm trí của nhà lãnh đạo bán hàng tại thời điểm: làm thế nào chúng tôi có thể bán theo cách của chúng tôi thông qua nền kinh tế tồi tệ nhất trong thập kỷ qua?Đó là một câu hỏi tự nhiên đi kèm với không chỉ bởi các mối quan tâm cấp bách thậm chí sợ hãi mà còn bởi một cảm giác bí ẩn thực sự. Trong một thế giới nơi B2B bán có mặt đất để gần như hoàn toàn ngăn chặn, nhân viên bán hàng nơi ngạc nhiên khi tìm thấy một số ít các reps vẫn còn mang trong kinh doanh điển hình tốt nhất của thời gian, không phải là tồi tệ nhất. Nhưng những gì họ đã thực hiện một cách khác nhau? Làm thế nào đã các reps vẫn bán tốt khi hầu như không có ai khác đã bán ở tất cả?

Kết quả (Việt) 2:

Vào đầu năm 2009, CEB đặt ra để trả lời các câu hỏi cấp bách nhất trong suy nghĩ của các nhà lãnh đạo kinh doanh vào thời điểm đó: Làm thế nào chúng ta có thể bán theo cách của chúng tôi thông qua các nền kinh tế tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ
Đó là một câu hỏi đi kèm với tự nhiên không chỉ bởi sự quan tâm cấp bách thậm chí sợ hãi nhưng cũng bởi một cảm giác bí ẩn thực sự. Trong một thế giới mà bán B2B đã gần mặt đất để ngừng hoàn toàn, nhân viên kinh doanh nơi mà ngạc nhiên khi thấy một số ít các reps vẫn mang trong kinh doanh điển hình trong những tốt nhất của lần, không phải là tồi tệ nhất. Nhưng những gì họ đang làm gì khác nhau không? Làm thế nào được những reps vẫn bán tốt khi hầu như không có ai khác đã được bán ở tất cả?