The Enju parser (Ninomiya et al., 2

The Enju parser (Ninomiya et al., 2007)6
is a deep
parser based on the HPSG formalism. It produces
an analysis of a sentence that includes the syntactic
structure (i.e., parse tree) and the semantic structure
represented as a set of predicate-argument dependencies.
The grammar is based on the standard
HPSG analysis of English (Pollard and Sag, 1994).
The parser finds a best parse tree scored by a maxent
disambiguation model using a Cocke-KasamiYounger
(CKY) style algorithm.

Kết quả (Việt) 1:

Phân tích cú pháp Enju (Kazunari và ctv., 2007) 6là một sâuphân tích cú pháp dựa trên hình thức HPSG. Nó tạo ramột phân tích của một câu mà bao gồm các cú phápcấu trúc (tức là phân tích cây) và cấu trúc ngữ nghĩađại diện như là một tập hợp các đối số vị ngữ phụ thuộc.Ngữ pháp được dựa trên các tiêu chuẩnHPSG các phân tích của tiếng Anh (Pollard và Sag, 1994).Phân tích cú pháp tìm thấy một cây phân tích tốt nhất ghi bởi một maxentMô hình định hướng bằng cách sử dụng một Cocke-KasamiYoungerCác thuật toán phong cách (CKY).

Kết quả (Việt) 2:

Các phân tích cú pháp Enju (Ninomiya et al., 2007) 6
là một sâu
phân tích cú pháp dựa trên hình thức HPSG. Nó tạo ra
một phân tích của một câu trong đó bao gồm các cú pháp
cấu trúc (ví dụ, cây phân tích) và các cấu trúc ngữ nghĩa
biểu diễn như là một tập các phụ thuộc vị đối số.
Ngữ pháp được dựa trên các tiêu chuẩn
phân tích HPSG của tiếng Anh (Pollard và Sag, 1994) .
Các phân tích cú pháp tìm thấy một cây phân tích tốt nhất được ghi bởi một Maxent
mô hình định hướng sử dụng một Cocke-KasamiYounger
(CKY) thuật toán phong cách.