When you listen to people in your n

When you listen to people in your native language, you do not translate. You simply understand. The same has to be in English. When you learn English, you have to learn the whole sentences in context.

Students, who translate English texts, do exercises and do tests are very good at translating, doing exercises and doing tests, but they have problems with understanding English in real life. In real life, nobody waits for your translation. People usually use simple English when they speak but they use it fast. You have to understand with no translation to your native language. If you translate, you cannot be part of communication because you are thinking about the language too much. These words are maybe hard to read but they are true.

Kết quả (Việt) 1:

Khi bạn nghe người trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, bạn không dịch. Bạn chỉ đơn giản là hiểu. Như vậy có thể bằng tiếng Anh. Khi bạn học tiếng Anh, bạn cần phải tìm hiểu toàn bộ câu trong ngữ cảnh.Học sinh, người dịch văn bản tiếng Anh, làm bài tập và làm bài kiểm tra rất tốt tại dịch, làm bài tập và làm bài kiểm tra, nhưng họ có vấn đề với hiểu biết về tiếng Anh trong cuộc sống thực. Trong cuộc sống thực, không ai chờ đợi cho bản dịch của bạn. Mọi người thường sử dụng tiếng Anh đơn giản khi họ nói chuyện, nhưng họ sử dụng nó nhanh. Bạn phải hiểu với không có bản dịch sang ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Nếu bạn dịch, bạn không thể là một phần của truyền thông bởi vì bạn đang suy nghĩ về ngôn ngữ quá nhiều. Những từ này có thể khó đọc nhưng họ thật sự.