Surveys of suppliersOne of the issu

Surveys of suppliers
One of the issues with demand surveys is their timeliness, in that acquiring, processing and publishing such extensive volumes of information involves a considerable effort, even with modern technologies, so that the results may not appear until a half-year or more has passed. For business users of these statistics this is often too late, although authorities try to counter this by producing rolling monthly and quarterly statistics. Surveys of the suppliers of tourism services are much more immediate and, although partial in coverage, they can be used as indicators to monitor trends. There is a range of indicators for which regular collection from a statistically determined sample of businesses is impracticable but can be collected from panels of businesses organised by tourist boards. Evidence on short-term trends in such indicators is beneficial for marketing and for monitoring the impact of any sudden shocks to the tourism system. International passenger movements are readily available from aviation authorities, while at the destination indicators may include:
accommodation occupancy data;
business confidence surveys;
attendance at visitor attractions;
state of the market indicators such as average revenue achieved per available room, average
key performance indicators collected from best practice forums.

Kết quả (Việt) 2:

Khảo sát của các nhà cung cấp
Một trong những vấn đề với các cuộc điều tra nhu cầu kịp thời của họ, trong đó thu thập, xử lý và xuất bản rộng lượng như các thông tin liên quan đến một nỗ lực đáng kể, ngay cả với các công nghệ hiện đại, vì vậy mà kết quả có thể không xuất hiện cho đến khi một nửa năm hay hơn đã trôi qua. Đối với người dùng doanh nghiệp trong những thống kê này thường là quá muộn, mặc dù chính quyền cố gắng để truy cập này bằng cách sản xuất hàng tháng và hàng quý cán. Khảo sát của các nhà cung cấp dịch vụ du lịch được nhiều hơn nữa trước mắt và, mặc dù một phần trong phạm vi bảo hiểm, chúng có thể được sử dụng như các chỉ số để theo dõi các xu hướng. Có một loạt các chỉ số mà thường xuyên thu thập từ một mẫu quyết tâm thống kê của các doanh nghiệp là không thể thực hiện, nhưng có thể được thu thập từ các tấm của các doanh nghiệp du lịch của Ban tổ chức. Bằng chứng về xu hướng ngắn hạn trong chỉ số như vậy là có lợi cho marketing và để giám sát tác động của bất kỳ cú sốc đột ngột là do hệ thống du lịch. Phong trào hành khách quốc tế có sẵn từ nhà chức trách hàng không, trong khi các chỉ số địa điểm có thể bao gồm:
dữ liệu thuê nhà ở;
khảo sát niềm tin kinh doanh;
tham dự tại các điểm tham quan của du khách;
nhà nước của các chỉ số thị trường như thu nhập bình quân đạt trên phòng, trung bình
chỉ số thực hiện thu từ các diễn đàn tốt nhất.