tôi yêu bản dịchHaha thanks, he's g

tôi yêu bản dịch
Haha thanks, he's gorgeous with dark hair. I don't follow PSJ lol, I like what I've seen of him in their movie, BTS, those red carpet pics from awards shows.

And... W is going to end. I am going to be honest and say that it's not going to be hard for me to move on after it ends. It just.. did not capture my heart. Or rather, I fell in love at first sight but I became underwhelmed, more and more. It has a lot to do with the writing. The way Song writes her characters is just not my cup of tea, and because of this, I was never really invested in the loveline. Disappointing for me because, considering the premise of two worlds dividing the lovers, I expected an earth-shattering romance. LOL. Well, take away the romance and I still don't like how the hero and especially the heroine are written. I do not really feel that Kang Chul is someone more than a construct while Yeon Joo, I adore her for her flashes of smarts and her idiotic charm but when it comes to the important men in her life, she just seems to lose her spark. Maybe it's because of her childhood but I would have loved it if she was fleshed out more. I enjoyed some elements of the show though, I loved the creativity, the comedy, the transitions from one world to the other. I loved some moments. My favorite is the washroom-to-Han-River moment, it was simply amazing.

Anyway, I am looking forward to Hyo Joo's next project. I hope she gets to enjoy a well-deserved vacation, too.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi yêu bản dịchHaha cảm ơn, anh ấy tuyệt đẹp với mái tóc đen tối. Tôi không làm theo PSJ lol, tôi thích những gì tôi đã nhìn thấy anh ta trong bộ phim của họ, BTS, những bức ảnh thảm đỏ từ chương trình giải thưởng.Và... W sẽ kết thúc. Tôi sẽ được trung thực và nói rằng nó sẽ không được khó khăn cho tôi để di chuyển trên sau khi nó kết thúc. Nó chỉ là... đã không nắm bắt trái tim của tôi. Hoặc thay, tôi đã yêu ngay lần đầu tiên nhưng tôi đã trở thành underwhelmed, nhiều hơn và nhiều hơn nữa. Nó có rất nhiều để làm với các văn bản. Cách bài viết nhân vật của cô là chỉ cần không phải của tôi tách trà, và bởi vì điều này, tôi không bao giờ thực sự được đầu tư vào loveline. Tôi thất vọng đối với tôi bởi vì, xem xét những tiền đề của hai thế giới phân chia những người yêu thích, mong đợi một lãng mạn trái đất-shattering. Cười to. Vâng, mất đi sự lãng mạn và tôi vẫn không muốn như thế nào các anh hùng và đặc biệt là nhân vật nữ chính được viết. Tôi không thực sự cảm thấy Kang Chul là một người nhiều hơn một xây dựng trong khi Yeon Joo, tôi ngưỡng mộ cô ấy cho cô nhấp nháy của khéo léo và nét duyên dáng của cô ngốc nghếch, nhưng khi nói đến những người đàn ông quan trọng trong cuộc sống của cô, cô ấy chỉ có vẻ để giảm tia lửa của cô. Có lẽ nó là bởi vì cô còn nhỏ, nhưng tôi đã có thể yêu nó nếu cô ấy fleshed ra nhiều hơn. Tôi rất thích một số yếu tố của các hiển thị mặc dù, tôi yêu thích sự sáng tạo, hài kịch, quá trình chuyển đổi từ một thế giới khác. Tôi yêu một số khoảnh khắc. Yêu thích của tôi là thời điểm nhà vệ sinh để Han River, nó đã được chỉ đơn giản là tuyệt vời.Dù sao, tôi mong đến dự án tiếp theo Hyo Joo. Tôi hy vọng cô được để tận hưởng một kỳ nghỉ cũng xứng đáng quá.

Kết quả (Việt) 2:

tôi yêu bản dịch
Haha cảm ơn, anh ấy tuyệt đẹp với mái tóc đen. Tôi không làm theo PSJ lol, tôi thích những gì tôi đã nhìn thấy anh trong phim của họ, BTS, những bức ảnh thảm đỏ từ trình diễn.

Và ... W sẽ kết thúc. Tôi sẽ phải trung thực và nói rằng nó sẽ không phải là khó khăn cho tôi để di chuyển về sau khi nó kết thúc. Nó chỉ .. đã không nắm bắt trái tim của tôi. Hay đúng hơn, tôi đã yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên nhưng tôi đã trở thành underwhelmed, nhiều hơn và nhiều hơn nữa. Nó có rất nhiều để làm với các văn bản. Cách Sông viết nhân vật của cô chỉ là không tách trà của tôi, và vì điều này, tôi đã không bao giờ thực sự đầu tư trong loveline. Thất vọng đối với tôi bởi vì, xem xét các tiền đề của hai thế giới phân chia những người yêu thích, tôi mong đợi một sự lãng mạn trời lở đất. LOL. Vâng, lấy đi sự lãng mạn và tôi vẫn không thích cái cách anh hùng và đặc biệt là các nữ anh hùng được viết. Tôi không thực sự cảm thấy rằng Kang Chul là một ai đó hơn một xây dựng trong khi Yeon Joo, tôi tôn thờ cô nhấp nháy của cô về sự thông minh và quyến rũ ngu ngốc của mình, nhưng khi nói đến những người đàn ông quan trọng trong cuộc sống của cô, cô chỉ có vẻ mất tia lửa của cô. Có lẽ đó là vì thời thơ ấu của mình, nhưng tôi đã có thể yêu nó nếu cô được gọt giũa hiểu thêm. Tôi rất thích một số yếu tố của chương trình, mặc dù tôi yêu sự sáng tạo, bộ phim hài, quá trình chuyển đổi từ một thế giới khác. Tôi yêu những khoảnh khắc. Ưa thích của tôi là thời điểm nhà vệ sinh-to-Han-sông, nó chỉ đơn giản là tuyệt vời.

Dù sao, tôi mong muốn dự án tiếp theo Hyo Joo. Tôi hy vọng cô ấy để tận hưởng một kỳ nghỉ rất xứng đáng, quá.