The first milk production project i

The first milk production project in the northern central region on Sunday launched its maiden product line TH True Milk on the local market.
The production project of TH Milk Company has an investment of US$1.2 billion.
The company has imported 10,000 cows from New Zealand, Uruguay and Canada, and produced pure milk processed by equipment and advanced technology from Israel.
Its production plan until 2012 calls for TH Milk to have 45,000 cows and a plant capacity of 500 million litres of milk a year. By 2017, it is targeted to have 137,000 cows on its farms.
"As the company increases its investment to $350 million by 2012, it will be a great impetus to the development of Nghe An and the central region," said Deputy Prime Minister Truong Vinh Trong, speaking at the launch ceremony.
Trong is also the chairman of the National Steering Committee to the Northwest Region, which includes a part of central Nghe An Province.
The farms and the milk plant are based in the province's remote Nghia Dan District, an area that many experts mistakenly thought did not have the right natural conditions for dairy farming.
"Raising a cow can benefit farmers more than one hectare of rice cultivation can. I believe this milk project will change the local rural facade and economic structure," Trong said.
Thai Huong, general director of Bac A Bank, the project investor, said the economy would benefit from the project. At the ceremony, the company donated VND9 billion ($418,604) to build a cemetery for local war martyrs and offered milk valued at VND3 billion ($139,534) to local poor children.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án sản xuất sữa đầu tiên trong vùng Trung tâm phía Bắc vào ngày Chủ Nhật tung ra dòng sản phẩm đầu tiên của TH True Milk trên thị trường địa phương.Dự án sản xuất của công ty sữa của TH đã đầu tư 1,2 tỷ USD.Công ty có nhập khẩu 10.000 con bò từ New Zealand, Uruguay và Canada, và sản xuất sữa nguyên chất xử lý bởi các thiết bị và công nghệ tiên tiến từ Israel.Sản xuất kế hoạch của mình cho đến khi năm 2012 cuộc gọi cho TH Milk có 45.000 con bò và một nhà máy công suất 500 triệu lít sữa một năm. Năm 2017, nó là mục tiêu để có 137,000 bò trên trang trại của mình."Khi công ty tăng đầu tư của nó 350 triệu USD vào năm 2012, nó sẽ là một động lực rất lớn cho sự phát triển của nghệ An và các khu vực miền trung," cho biết phó thủ tướng trương vĩnh trọng, phát biểu tại buổi lễ ra mắt.Trọng cũng là chủ tịch của Ban chỉ đạo quốc gia cho khu vực Tây Bắc, bao gồm một phần của Trung tâm tỉnh Nghệ An.Các trang trại và nhà máy sữa có trụ sở ở tỉnh xa nghĩa huyện Dan, diện tích mà các chuyên gia nhiều nhầm lẫn nghĩ rằng không có quyền được các điều kiện tự nhiên cho chăn nuôi bò sữa."Nuôi một con bò có thể hưởng lợi nông dân nhiều hơn một ha lúa trồng trọt có thể. Tôi tin rằng dự án này sữa sẽ thay đổi cục bộ nông thôn mặt tiền và cơ cấu kinh tế,"trọng nói.Thái Lan hương, tổng giám đốc Bac A Bank, chủ đầu tư dự án, cho biết nền kinh tế sẽ hưởng lợi từ dự án. Tại buổi lễ, công ty đã tặng VND9 tỉ ($418,604) để xây dựng một nghĩa trang chiến tranh địa phương liệt sĩ và sữa được cung cấp có giá trị 3 tỉ ($139,534) cho trẻ em nghèo địa phương.

Kết quả (Việt) 2:

Các dự án sản xuất sữa đầu tiên ở khu vực trung tâm phía Bắc chủ nhật tung ra dòng sản phẩm đầu tiên của mình TH Đúng sữa trên thị trường địa phương.
Các dự án sản xuất của Công ty Sữa TH có số vốn đầu tư 1,2 tỷ $.
Công ty đã nhập khẩu 10.000 con bò từ New Zealand, Uruguay và Canada, và sữa nguyên chất được sản xuất chế biến bằng các thiết bị và công nghệ tiên tiến từ Israel.
kế hoạch sản xuất của nó cho đến năm 2012 cuộc gọi cho TH Milk có 45.000 con bò và một nhà máy công suất 500 triệu lít sữa mỗi năm. Bởi năm 2017, nó là mục tiêu có 137.000 con bò vào trang trại của mình.
"Khi công ty tăng vốn đầu tư lên 350 triệu $ vào năm 2012, nó sẽ là một động lực lớn cho sự phát triển của Nghệ An và khu vực miền Trung", Phó Thủ tướng Trương nói Vĩnh Trọng phát biểu tại buổi lễ ra mắt.
Trọng cũng là chủ tịch của Ủy ban Quốc gia chỉ đạo các khu vực Tây Bắc, trong đó bao gồm một phần của tỉnh miền trung Nghệ An.
các trang trại và nhà máy sữa có trụ sở ở xa huyện Nghĩa Đàn của tỉnh, một khu vực mà nhiều chuyên gia đã nhầm tưởng rằng không có điều kiện tự nhiên thích hợp cho chăn nuôi bò sữa.
"nuôi một con bò có thể mang lại lợi ích nông dân nhiều hơn một ha canh tác lúa có thể. tôi tin rằng dự án sữa này sẽ thay đổi mặt tiền địa phương nông thôn và cơ cấu kinh tế" Trọng nói.
Thái Hương, tổng giám đốc Ngân hàng Bắc Á, chủ đầu tư dự án, cho biết nền kinh tế sẽ được hưởng lợi từ dự án. Tại buổi lễ, Công ty tặng 9 tỷ đồng ($ 418,604) để xây dựng một nghĩa trang liệt sĩ địa phương chiến tranh và sữa cung cấp trị giá 3 tỷ đồng ($ 139,534) cho trẻ em nghèo ở địa phương.