Accountant performs his day to day

Accountant performs his day to day duty of maintaining the accounts, and works under the directives of the board of directors (according to their financial strategy). At the end of every financial year, he prepares the financial statements of the company including a financial summary of the performance of the company. Auditor comes from outside, and his duty is to perform a check of the statements prepared by the accountant (to ensure their accuracy) so that there is no misrepresentation of the facts and the financial interests of the stakeholders are not compromised with. Auditor checks that the entries have been correctly made and also to correct ledgers. He verifies that the assets and liabilities mentioned in the financial statements really do exist and performs their valuation impartially.

Kết quả (Việt) 1:

Kế toán thực hiện nhiệm vụ của mình ngày này sang ngày của việc duy trì các tài khoản, và hoạt động theo chỉ thị của Hội đồng quản trị (theo chiến lược tài chính của họ). Vào cuối mỗi năm tài chính, ông chuẩn bị các báo cáo tài chính của công ty bao gồm một bản tóm tắt tài chính của các hoạt động của công ty. Kiểm toán viên đến từ bên ngoài, và của mình nhiệm vụ là để thực hiện một kiểm tra báo cáo chuẩn bị bởi kế toán (để đảm bảo tính chính xác của họ) vì vậy mà có không có misrepresentation các sự kiện và các lợi ích tài chính của các bên liên quan không bị ảnh hưởng với. Kiểm toán kiểm tra các mục đã là thực hiện một cách chính xác và cũng để đúng ledgers. Ông xác minh rằng các tài sản và trách nhiệm pháp lý được đề cập trong báo cáo tài chính thực sự tồn tại và thực hiện của họ đánh giá khách quan.

Kết quả (Việt) 2:

Kế toán thực hiện nhiệm vụ của mình để ngày ngày của việc duy trì các tài khoản, và làm việc dưới sự chỉ đạo của ban giám đốc (theo chiến lược tài chính của họ). Vào cuối mỗi năm tài chính, ông chuẩn bị các báo cáo tài chính của công ty bao gồm một bản tóm tắt tài chính của các hoạt động của công ty. Kiểm toán viên đến từ bên ngoài, và nhiệm vụ của mình là để thực hiện một kiểm tra các báo cáo được chuẩn bị bởi các kế toán (để đảm bảo tính chính xác của họ) như vậy là không có sai sót nào của các sự kiện và các lợi ích tài chính của các bên liên quan không được thỏa hiệp với. Kiểm toán viên kiểm tra rằng các mục đã được thực hiện một cách chính xác và cũng để sửa sổ. Ông xác nhận rằng các tài sản và nợ phải trả được đề cập trong các báo cáo tài chính thực sự tồn tại và thực hiện xác định giá trị của họ một cách vô tư.