83500:52:22,473 --> 00:52:24,783Me

835
00:52:22,473 --> 00:52:24,783
Me neither.

836
00:52:24,942 --> 00:52:26,512
Maybe I should come in with you.

837
00:52:30,314 --> 00:52:32,123
Hello.

838
00:52:43,027 --> 00:52:44,734
Weird place.

839
00:52:44,895 --> 00:52:47,171
- I like it.
- Yeah?

840
00:52:47,331 --> 00:52:49,709
Want to play?

841
00:52:51,235 --> 00:52:52,839
What's the matter?

842
00:52:53,003 --> 00:52:54,812
You don't like me, Daddy?

843
00:52:56,306 --> 00:52:58,582
Oh, no, I like you just fine.

844
00:52:59,877 --> 00:53:03,882
I'm not too grown up,
am I, Daddy?

845
00:53:08,419 --> 00:53:11,161
I'm a bad little girl.

846
00:53:13,924 --> 00:53:15,926
Daddy.

847
00:53:26,603 --> 00:53:29,447
Sure you can get it up
for someone over 17?

848
00:53:30,774 --> 00:53:33,050
We told you we'd be watching.

849
00:53:46,590 --> 00:53:48,126
What?

850
00:53:50,194 --> 00:53:52,731
Help. Help!

851
00:53:55,065 --> 00:53:58,376
Please, somebody help me!

852
00:53:58,535 --> 00:54:01,641
God! Help!

853
00:54:05,809 --> 00:54:07,288
You're awake.

854
00:54:07,444 --> 00:54:08,889
Who are you?

855
00:54:09,046 --> 00:54:11,788
What are you...
what are you doing?

856
00:54:13,317 --> 00:54:17,424
Come on, let me out of this chair,
you fucking bitch.

857
00:54:17,588 --> 00:54:20,228
God damn it,
get me out of this chair.

858
00:54:21,725 --> 00:54:24,501
What... what is that?

859
00:54:24,661 --> 00:54:27,505
What are you...
what are you gonna do with that?

860
00:54:29,233 --> 00:54:31,645
I'm gonna educate you with it.

861
00:54:33,103 --> 00:54:35,014
You should know
how it feels to be raped

862
00:54:35,172 --> 00:54:37,618
over and over again.

863
00:54:37,775 --> 00:54:40,085
I didn't do anything to Cassie.

864
00:54:40,244 --> 00:54:42,918
Cassie?

865
00:54:45,682 --> 00:54:47,855
I didn't say a name.

866
00:54:48,018 --> 00:54:51,090
Is there something
you want to tell me?

867
00:54:54,324 --> 00:54:55,997
She...

868
00:54:56,160 --> 00:54:58,470
We had trouble,
she and I, but it...

869
00:54:59,963 --> 00:55:01,169
it's better now.

870
00:55:06,503 --> 00:55:08,881
Did you pose for Cassie?

871
00:55:10,941 --> 00:55:12,784
Please.

872
00:55:12,943 --> 00:55:15,355
Do what you made Cassie do.

873
00:55:15,512 --> 00:55:17,651
Come on.

874
00:55:17,815 --> 00:55:19,226
Pucker up.

875
00:55:29,960 --> 00:55:32,031
You suck at oral, Ron.

876
00:55:39,736 --> 00:55:41,682
Oh, God.

877
00:55:41,839 --> 00:55:43,409
Oh, God.

878
00:55:43,574 --> 00:55:45,076
Please.

879
00:55:45,242 --> 00:55:47,848
Please, I need a doctor.

880
00:55:48,011 --> 00:55:50,753
Not for very much longer.

881
00:55:50,914 --> 00:55:53,588
I'm sorry.

882
00:55:53,750 --> 00:55:57,425
I have a...
God, I have a family.

883
00:56:03,694 --> 00:56:06,732
Don't you dare try and use that.

884
00:56:10,367 --> 00:56:11,937
Please.

885
00:56:12,102 --> 00:56:13,877
I'm begging you.

886
00:56:14,037 --> 00:56:17,348
I'm... I'm sorry!

887
00:56:17,507 --> 00:56:19,612
Yes, you will be.

888
00:56:25,515 --> 00:56:27,552
You don't deserve the lubricant,

889
00:56:27,718 --> 00:56:29,039
but it just won't
go in otherwise.

890
00:56:29,119 --> 00:56:31,360
Oh, God, please don't. Please.

891
00:56:31,521 --> 00:56:34,263
Please don't. Please, please.
I'll do anything you want.

892
00:56:34,424 --> 00:56:37,564
Please, just tell me what
you want me to do.

893
00:56:37,728 --> 00:56:40,106
That's a tough one, Ron.

894
00:56:40,264 --> 00:56:44,770
'Cause what I want
you to do is suffer.

895
00:56:44,935 --> 00:56:47,609
Oh, no! I'm begging you.

896
00:56:47,771 --> 00:56:50,115
I'm... oh! Oh! Oh, God!

897
00:56:58,448 --> 00:57:00,086
Oh, God!

898
00:57:10,060 --> 00:57:12,267
Oh, take it out! Take it out!

899
00:57:12,429 --> 00:57:14,636
Take it out, please!
Please, please take it...

900
00:57:14,798 --> 00:57:18,143
Out? It's barely even in there.

901
00:57:21,104 --> 00:57:23,106
We have a long ways to go.

902
00:57:29,680 --> 00:57:31,785
No! No!

903
00:57:31,949 --> 00:57:34,691
- Oh, God!
- Hold still.

904
00:57:34,851 --> 00:57:37,195
Oh, fuck.

905
00:57:37,354 --> 00:57:39,356
It's hard to hit
when it's wiggling like that.

906
00:57:39,523 --> 00:57:41,093
No, no, no, no!

907
00:58:37,914 --> 00:58:39,587
Forgive me, Father,

908
00:58:39,750 --> 00:58:42,253
for I don't give a shit.

909
00:58:46,023 --> 00:58:48,333
Do you even want forgiveness?

910
00:58:49,993 --> 00:58:52,997
Only people who are sorry
can be forgiven.

911
00:58:53,163 --> 00:58:54,733
Are you sorry?

912
00:58:57,601 --> 00:59:00,775
Don't you think that if you
get even with somebody,

913
00:59:00,937 --> 00:59:04,043
then they have to get even with you
and the problem perpetuates itself?

914
00:59:04,207 --> 00:59:05,277
Not always.

915
00:59:05,442 --> 00:59:06,887
Like when?

916
00:59:09,613 --> 00:59:11,752
Do you have any remorse
for what you've done?

917
00:59:11,915 --> 00:59:14,862
Why should I?

918
00:59:15,018 --> 00:59:19,558
Have you considered that
forgiveness might be a way

919
00:59:19,723 --> 00:59:22,203
for you to release some of the anger
that you've been carrying around?

920
00:59:22,359 --> 00:59:24,396
So am I forgiven?

921
00:59:24,561 --> 00:59:26,973
Do you forgive yourself?

922
00:59:29,132 --> 00:59:32,113
You're not responsible
for what happened to you.

923
00:59:32,269 --> 00:59:36,149
Some people do bad things.
They make bad decisions.

924
00:59:36,306 --> 00:59:38,308
Maybe somebody
did bad things to them.

925
00:59:38,475 --> 00:59:40,978
But the only way out
is forgiveness.

926
00:59:41,144 --> 00:59:42,987
I'll never forgive them.

927
00:59:43,146 --> 00:59:45,490
They deserved to be punished.

928
00:59:45,649 --> 00:59:48,391
But does that really help
you heal?

929
00:59:48,552 --> 00:59:52,261
Maybe not, but at least they got
what they deserved.

930
00:59:53,890 --> 00:59:56,496
Do you think you
deserve to be punished?

931
01:00:04,901 --> 01:00:07,848
Should we wait for Lynne
or just start without her?

932
01:00:14,111 --> 01:00:17,285
Everyone, I'm sorry
for the intrusion,

933
01:00:17,447 --> 01:00:18,926
but this is the police.

934
01:00:19,082 --> 01:00:20,459
You don't say.

935
01:00:23,920 --> 01:00:26,628
I'm Detective Glenn Bolton.
This is Homer,

936
01:00:26,790 --> 01:00:29,270
and McDylan I guess
you've already all met.

937
01:00:29,426 --> 01:00:31,337
We'd like to ask you
all some questions.

938
01:00:31,495 --> 01:00:33,441
Jesus.

939
01:00:40,270 --> 01:00:43,444
You must be Mr. Kosca.

940
01:00:43,607 --> 01:00:46,781
It's pronounced "Koza."

941
01:00:46,943 --> 01:00:50,220
Why don't we start with you?

942
01:00:51,848 --> 01:00:53,691
Can we get a couple chairs?
Just set them aside

943
01:00:53,850 --> 01:00:56,956
so we can speak to Mr. Kosca.

944
01:00:57,120 --> 01:00:59,532
"Koza."

945
01:00:59,689 --> 01:01:02,670
And if this has anything
to do with Marla Finch,

946
01:01:02,826 --> 01:01:04,567
I hardly knew the woman, okay?

947
01:01:04,728 --> 01:01:06,408
So why don't you just leave
me out of this?

948
01:01:06,496 --> 01:01:09,739
- You know Ron Merrick?
- I most certainly do not.

949
01:01:09,900 --> 01:01:13,370
Oh, I think you do.
You threatened him the other night.

950
01:01:13,537 --> 01:01:16,347
- I did no such thing.
- Right here in group.

951
01:01:16,506 --> 01:01:18,747
Something about a pipe.

952
01:01:21,178 --> 01:01:24,591
Mmm, does that ring any bells,
Mr. Kosca?

953
01:01:24,748 --> 01:01:27,558
"Koza!" it's "Koza." Oscar.

954
01:01:27,717 --> 01:01:31,859
Hey, remember me?
I'm Detective McDylan.

955
01:01:32,022 --> 01:01:34,935
I'm not delusional, Detective.
I know who you are.

956
01:01:35,091 --> 01:01:37,731
- You don't have to handle me.
- Okay, what about Cassie?

957
01:01:37,894 --> 01:01:39,430
You remember Cassie
from group here?

958
01:01:39,596 --> 01:01:43,442
Huh? Cassie's stepfather
Ron Merrick was murdered.

959
01:01:43,600 --> 01:01:45,841
Now that's three murders
with ties to this group.

960
01:01:46,002 --> 01:01:48,744
Marla, her ex-boyfriend,
and now Cassie's step...

961
01:01:48,905 --> 01:01:52,512
I didn't...
come... guys, come on.

962
01:01:52,676 --> 01:01:57,125
I come to group because it's supposed
to be a safe place to share things.

963
01:01:57,280 --> 01:01:59,851
Hey, listen, all we're asking

964
01:02:00,016 --> 01:02:02,428
is that you consider us
just new members of the group.

965
01:02:02,586 --> 01:02:03,963
Just for tonight, okay?

966
01:02:04,120 --> 01:02:06,259
Maybe we can find out something
that might be helpful.

967
01:02:06,423 --> 01:02:08,983
We might not find anything,
but we'll never know if we don't ask.

968
01:02:09,125 --> 01:02:10,798
All right?

969
01:02:10,961 --> 01:02:13,464
Now that's three murders, guys.
We have to be here.

970
01:02:13,630 --> 01:02:16,406
We have to talk to everybody.
You understand that, right?

971
01:02:16,566 --> 01:02:18,477
I mean, you'd want that.

972
01:02:18,635 --> 01:02:20,706
You don't want us
to make any mistakes.

973
01:02:20,870 --> 01:02:22,645
Right?

974
01:02:22,806 --> 01:02:24,979
You prick. How dare you?

975
01:02:25,141 --> 01:02:28,714
Now? Now you're supposed
to be all caring for us?

976
01:02:28,878 --> 01:02:29,948
You know what?

977
01:02:30,113 --> 01:02:34,152
I think we'll have a little more
privacy down at the station.

978
01:02:34,317 --> 01:02:39,323
You can share with all of us
downtown, Mr. Kosca.

979
01:02:41,491 --> 01:02:43,664
Get your hands off.
Get your hands off of me.

980
01:02:43,827 --> 01:02:46,603
Get your hands off me!

Kết quả (Việt) 1:

83500:52:22, 473--> 00:52:24, 783Tôi cũng không.83600:52:24, 942--> 00:52:26, 512Có lẽ tôi nên đến ở với bạn.83700:52:30, 314--> 00:52:32, 123Xin chào.83800:52:43, 027--> 00:52:44, 734Địa điểm kỳ lạ.83900:52:44, 895--> 00:52:47, 171-Tôi thích nó.-Vâng?84000:52:47, 331--> 00:52:49, 709Bạn muốn chơi?84100:52:51, 235--> 00:52:52, 839Vấn đề là gì?84200:52:53, 003--> 00:52:54, 812Anh không thích tôi, Daddy?84300:52:56, 306--> 00:52:58, 582Ồ, không, tôi thích bạn chỉ là tốt.84400:52:59, 877--> 00:53:03, 882Tôi không quá lớn lên,mẹ tôi, Daddy?84500:53:08, 419--> 00:53:11, 161Tôi là một cô bé xấu.84600:53:13, 924--> 00:53:15, 926Bố.84700:53:26, 603--> 00:53:29, 447Chắc chắn bạn có thể nhận được nócho ai đó hơn 17?84800:53:30, 774--> 00:53:33, 050Chúng tôi đã nói với bạn chúng tôi sẽ xem.84900:53:46, 590--> 00:53:48, 126Cái gì?85000:53:50, 194--> 00:53:52, 731Trợ giúp. Trợ giúp!85100:53:55, 065--> 00:53:58, 376Xin vui lòng, ai đó giúp tôi!85200:53:58, 535--> 00:54:01, 641Thiên Chúa! Trợ giúp!85300:54:05, 809--> 00:54:07, 288Bạn đang tỉnh táo.85400:54:07, 444--> 00:54:08, 889Bạn là ai?85500:54:09, 046--> 00:54:11, 788Bạn thì sao...Bạn đang làm gì?85600:54:13, 317--> 00:54:17, 424Thôi nào, hãy để tôi ra khỏi chiếc ghế này,bạn fucking bitch.85700:54:17, 588--> 00:54:20, 228Chết tiệt,đưa tôi ra khỏi chiếc ghế này.85800:54:21, 725--> 00:54:24, 501Những gì... mà là gì?85900:54:24, 661--> 00:54:27, 505Bạn thì sao...những gì bạn sẽ làm với điều đó?86000:54:29, 233--> 00:54:31, 645Tôi sẽ để giáo dục bạn với nó.86100:54:33, 103--> 00:54:35, 014Bạn nên biếtlàm thế nào nó cảm thấy được cưỡng hiếp86200:54:35, 172--> 00:54:37, 618hơn và hơn nữa.86300:54:37, 775--> 00:54:40, 085Tôi đã không làm bất cứ điều gì để Cassie.86400:54:40, 244--> 00:54:42, 918Cassie?86500:54:45, 682--> 00:54:47, 855Tôi không nói tên.86600:54:48, 018--> 00:54:51, 090Có một cái gì đócho tôi biết không?86700:54:54, 324--> 00:54:55, 997Cô...86800:54:56, 160--> 00:54:58, 470Chúng tôi đã gặp rắc rối,cô và tôi, nhưng nó...86900:54:59, 963--> 00:55:01, 169nó là tốt hơn bây giờ.87000:55:06, 503--> 00:55:08, 881Bạn đã đặt ra cho Cassie?87100:55:10, 941--> 00:55:12, 784Vui lòng.87200:55:12, 943--> 00:55:15, 355Làm những gì bạn làm là Cassie làm.87300:55:15, 512--> 00:55:17, 651Cố lên.87400:55:17, 815--> 00:55:19, 226Khỉ.87500:55:29, 960--> 00:55:32, 031Bạn suck lúc bằng miệng, Ron.87600:55:39, 736--> 00:55:41, 682Ôi, Chúa.87700:55:41, 839--> 00:55:43, 409Ôi, Chúa.87800:55:43, 574--> 00:55:45, 076Vui lòng.87900:55:45, 242--> 00:55:47, 848Xin vui lòng, tôi cần một bác sĩ.88000:55:48, 011--> 00:55:50, 753Không cho rất lâu.88100:55:50, 914--> 00:55:53, 588Tôi xin lỗi.88200:55:53, 750--> 00:55:57, 425Tôi có một...Thiên Chúa, tôi có một gia đình.88300:56:03, 694--> 00:56:06, 732Không bạn dám thử và sử dụng đó.88400:56:10, 367--> 00:56:11, 937Vui lòng.88500:56:12, 102--> 00:56:13, 877Tôi cầu xin bạn.88600:56:14, 037--> 00:56:17, 348Tôi là Tôi xin lỗi!88700:56:17, 507--> 00:56:19, 612Có, bạn sẽ.88800:56:25, 515--> 00:56:27, 552Bạn không xứng đáng các chất bôi trơn,88900:56:27, 718--> 00:56:29, 039nhưng nó chỉ sẽ khôngvào nếu không.89000:56:29, 119--> 00:56:31, 360Oh, Chúa ơi, làm ơn đừng. Vui lòng.89100:56:31, 521--> 00:56:34, 263Xin vui lòng không. Làm ơn.Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn.89200:56:34, 424--> 00:56:37, 564Xin vui lòng, chỉ cho tôi biết những gìbạn muốn tôi làm.89300:56:37, 728--> 00:56:40, 106Đó là một khó khăn một, Ron.89400:56:40, 264--> 00:56:44, 770Vì những gì tôi muốnbạn phải làm đau khổ.89500:56:44, 935--> 00:56:47, 609Oh, không! Tôi cầu xin bạn.89600:56:47, 771--> 00:56:50, 115Tôi là oh! Oh! Ôi, Chúa!89700:56:58, 448--> 00:57:00, 086Ôi, Chúa!89800:57:10, 060--> 00:57:12, 267Oh, đưa ra! Lấy ra!89900:57:12, 429--> 00:57:14, 636Mang nó ra, xin vui lòng!Xin vui lòng, xin vui lòng mang nó...90000:57:14, 798--> 00:57:18, 143Ra? Nó là hiếm khi ngay cả trong đó.90100:57:21, 104--> 00:57:23, 106Chúng ta có một cách dài để đi.90200:57:29, 680--> 00:57:31, 785Lộc Lộc90300:57:31, 949--> 00:57:34, 691-Ôi, Chúa!-Đứng yên.90400:57:34, 851--> 00:57:37, 195Oh, chó chết.90500:57:37, 354--> 00:57:39, 356Thật khó để đạtkhi nó wiggling như thế.90600:57:39, 523--> 00:57:41, 093Không, không, không, không!90700:58:37, 914--> 00:58:39, 587Tha thứ cho tôi, cha,90800:58:39, 750--> 00:58:42, 253Đối với tôi không đưa ra một shit.90900:58:46, 023--> 00:58:48, 333Bạn có muốn thậm chí sự tha thứ?91000:58:49, 993--> 00:58:52, 997Chỉ có những người xin lỗicó thể được tha thứ.91100:58:53, 163--> 00:58:54, 733Bạn đang xin lỗi?91200:58:57, 601--> 00:59:00, 775Không bạn nghĩ rằng nếu bạncó được ngay cả với ai đó,91300:59:00, 937--> 00:59:04, 043sau đó họ có để có được ngay cả với bạnvà vấn đề perpetuates chính nó?91400:59:04, 207--> 00:59:05, 277Không phải luôn luôn.91500:59:05, 442--> 00:59:06, 887Giống như khi?91600:59:09, 613--> 00:59:11, 752Bạn có bất kỳ hối lỗicho những gì bạn đã làm?91700:59:11, 915--> 00:59:14, 862Tại sao nên tôi?91800:59:15, 018--> 00:59:19, 558Bạn đã xem xét màsự tha thứ có thể là một cách91900:59:19, 723--> 00:59:22, 203để bạn có thể phát hành một số sự tức giậnrằng bạn đã thực hiện xung quanh thành phố?92000:59:22, 359--> 00:59:24, 396Vì vậy tôi tha thứ?92100:59:24, 561--> 00:59:26, 973Bạn có tha thứ cho mình?92200:59:29, 132--> 00:59:32, 113Anh không chịu trách nhiệmĐối với những gì đã xảy ra với bạn.92300:59:32, 269--> 00:59:36, 149Một số người làm những điều xấu.Họ đưa ra quyết định xấu.92400:59:36, 306--> 00:59:38, 308Có lẽ ai đóđã làm những điều xấu cho họ.92500:59:38, 475--> 00:59:40, 978Nhưng cách duy nhất ralà sự tha thứ.92600:59:41, 144--> 00:59:42, 987Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho họ.92700:59:43, 146--> 00:59:45, 490Họ xứng đáng bị trừng phạt.92800:59:45, 649--> 00:59:48, 391Nhưng không có thực sự giúpbạn chữa lành?92900:59:48, 552--> 00:59:52, 261Có lẽ không, nhưng ít nhất họ đã nhậnnhững gì họ xứng đáng.93000:59:53, 890--> 00:59:56, 496Bạn có nghĩ rằng bạnxứng đáng bị trừng phạt?93101:00:04, 901--> 01:00:07, 848Chúng ta nên đợi Lynnehoặc chỉ cần bắt đầu mà không có cô ấy?93201:00:14, 111--> 01:00:17, 285Tất cả mọi người, tôi xin lỗicho sự xâm nhập,93301:00:17, 447--> 01:00:18, 926nhưng đây là cảnh sát.93401:00:19, 082--> 01:00:20, 459Bạn không nói.93501:00:23, 920--> 01:00:26, 628Tôi là thám tử Glenn Bolton.Đây là Homer,93601:00:26, 790--> 01:00:29, 270và McDylan tôi đoánbạn đã tất cả đã gặp.93701:00:29, 426--> 01:00:31, 337Chúng tôi muốn hỏi bạnTất cả một số câu hỏi.93801:00:31, 495--> 01:00:33, 441Chúa Giêsu.93901:00:40, 270--> 01:00:43, 444Bạn phải là ông Kosca.94001:00:43, 607--> 01:00:46, 781Nó được phát âm "Koza."94101:00:46, 943--> 01:00:50, 220Tại sao chúng ta không bắt đầu với bạn?94201:00:51, 848--> 01:00:53, 691Chúng tôi có thể nhận được một vài ghế?Chỉ cần đặt chúng sang một bên94301:00:53, 850--> 01:00:56, 956Vì vậy, chúng tôi có thể nói chuyện với ông Kosca.94401:00:57, 120--> 01:00:59, 532"Koza."94501:00:59, 689--> 01:01:02, 670Và nếu điều này có bất cứ điều gìđể làm với Marla Finch,94601:01:02, 826--> 01:01:04, 567Tôi hầu như không biết người phụ nữ, được chứ?94701:01:04, 728--> 01:01:06, 408Vì vậy tại sao không bạn chỉ để lạitôi ra khỏi đây?94801:01:06, 496--> 01:01:09, 739-Anh biết Ron Merrick?-Tôi chắc chắn nhất thì không.94901:01:09, 900--> 01:01:13, 370Oh, tôi nghĩ rằng bạn làm.Bạn đe dọa anh ta đêm khác.95001:01:13, 537--> 01:01:16, 347-Tôi đã không có điều đó.-Ngay đây trong nhóm.95101:01:16, 506--> 01:01:18, 747Một cái gì đó về một đường ống.95201:01:21, 178--> 01:01:24, 591Mmm, nào mà có thể vòng bất kỳ chuông,Ông Kosca?95301:01:24, 748--> 01:01:27, 558"Koza!" thật "Koza." Oscar.95401:01:27, 717--> 01:01:31, 859Này, hãy nhớ tôi?Tôi là thám tử McDylan.95501:01:32, 022--> 01:01:34, 935Tôi không phải là ảo tưởng, thám tử.Tôi biết bạn là ai.95601:01:35, 091--> 01:01:37, 731-Bạn không cần phải xử lý tôi.-Rồi, còn Cassie?95701:01:37, 894--> 01:01:39, 430Bạn nhớ Cassietừ nhóm ở đây?95801:01:39, 596--> 01:01:43, 442Hả? Cha dượng của CassieRon Merrick đã bị ám sát.95901:01:43, 600--> 01:01:45, 841Bây giờ đó là ba vụ giết ngườicó quan hệ đến nhóm này.96001:01:46, 002--> 01:01:48, 744Marla, ex-bạn trai của cô,và bây giờ của Cassie bước...96101:01:48, 905--> 01:01:52, 512Tôi không...đến... guys, thôi nào.96201:01:52, 676--> 01:01:57, 125Tôi đến để nhóm bởi vì nó là nghĩa vụlà một nơi an toàn để chia sẻ những điều.96301:01:57, 280--> 01:01:59, 851Nghe này, tất cả chúng tôi yêu cầu96401:02:00, 016--> 01:02:02, 428là bạn xem xét chúng tôichỉ mới thành viên của nhóm.96501:02:02, 586--> 01:02:03, 963Chỉ cho đêm nay, chứ?96601:02:04, 120--> 01:02:06, 259Có lẽ chúng tôi có thể tìm hiểu một cái gì đóđó có thể là hữu ích.96701:02:06, 423--> 01:02:08, 983Chúng tôi có thể không tìm thấy bất cứ điều gì,nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ biết nếu chúng tôi không yêu cầu.96801:02:09, 125--> 01:02:10, 798Được?96901:02:10, 961--> 01:02:13, 464Bây giờ đó là ba vụ giết người, kẻ.Chúng ta cần phải ở đây.97001:02:13, 630--> 01:02:16, 406Chúng ta phải nói chuyện với tất cả mọi người.Bạn hiểu mà, phải không?97101:02:16, 566--> 01:02:18, 477Tôi có nghĩa là, bạn sẽ muốn mà.97201:02:18, 635--> 01:02:20, 706Bạn không muốn chúng tôiđể thực hiện bất kỳ sai lầm.97301:02:20, 870--> 01:02:22, 645Phải không?97401:02:22, 806--> 01:02:24, 979Bạn đâm. Làm thế nào dám bạn?97501:02:25, 141--> 01:02:28, 714Bây giờ? Bây giờ bạn đang nghĩlà tất cả chăm sóc cho chúng tôi?97601:02:28, 878--> 01:02:29, 948Bạn biết những gì?97701:02:30, 113--> 01:02:34, 152Tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ có thêm một chútbảo mật xuống nhà.97801:02:34, 317--> 01:02:39, 323Bạn có thể chia sẻ với tất cả chúng taTrung tâm thành phố, ông Kosca.97901:02:41, 491--> 01:02:43, 664Có được bàn tay của bạn.Bỏ tay ra khỏi tôi.98001:02:43, 827--> 01:02:46, 603Bỏ tay ra!