Our nation’s secondary schools must

Our nation’s secondary schools must provide young people with the knowledge, skills, and experiences that will enable them to lead productive and fulfilling lives. In today’s economy, being “well prepared” means continuing education or training beyond high school. By the year 2020, almost two thirds of jobs, and nearly all high paying jobs, will require postsecondary education or training.1 A high school diploma is simply no longer enough.

Kết quả (Việt) 1:

Trường trung học của quốc gia chúng tôi phải cung cấp cho những người trẻ tuổi có kiến thức, kỹ năng và kinh nghiệm mà sẽ cho phép họ để lãnh đạo sản xuất và hoàn thành cuộc sống. Trong ngày hôm nay của nền kinh tế, đang được "chuẩn bị tốt" có nghĩa là giáo dục thường xuyên hoặc đào tạo ngoài trường trung học. Đến năm 2020, gần hai phần ba của công việc, và gần như tất cả cao trả công ăn việc làm, sẽ đòi hỏi giáo dục sau trung học hoặc training.1 một bằng tốt nghiệp THPT là chỉ đơn giản là không đủ.

Kết quả (Việt) 2:

trường trung học quốc gia chúng ta phải cung cấp cho những người trẻ tuổi với những kiến ​​thức, kỹ năng và kinh nghiệm mà sẽ cho phép họ sống một cuộc sống sản xuất và hoàn thành. Trong nền kinh tế hiện nay, là "chuẩn bị tốt" có nghĩa là giáo dục, đào tạo sau trung học tiếp tục. Đến năm 2020, gần hai phần ba công việc, và công việc gần như tất cả cao, trả tiền, sẽ đòi hỏi giáo dục sau trung học hoặc training.1 Một bằng tốt nghiệp trung học chỉ đơn giản là không còn đủ.