The Licensee agrees that rights and

The Licensee agrees that rights and privileges granted to the Licensee by the Licensor under this License Agreement are applicable only to the Licensed Location, are personal to the Licensee, and may not be used at any other location by the Licensee unless licensed by the Licensor. The Licensee further agrees that its said right to use the name “Red Satay Grill” as the name of the Licensee's restaurant and its right to use the Trade Secrets applies only to the Licensed Location and only so long as the Licensee shall fully perform and comply with all of the conditions, terms and covenants of this License Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Người được cấp phép đồng ý rằng quyền và đặc quyền được cấp cho người được cấp phép bởi người cấp dưới thỏa thuận cấp phép này được áp dụng cho các vị trí cấp phép, cá nhân cho người được cấp phép, và có thể không được sử dụng ở bất kỳ vị trí nào khác của người được cấp phép trừ khi được cấp phép bởi người cấp. Người được cấp phép thêm đồng ý rằng nói ngay để sử dụng tên "Red Satay nướng" là tên của người được cấp phép nhà hàng và các quyền của mình để sử dụng các bí mật thương mại chỉ áp dụng cho vị trí cấp phép và chỉ như vậy miễn là người được cấp phép của nó sẽ hoàn toàn thực hiện và tuân thủ tất cả các điều kiện, điều khoản và ước của thỏa thuận Giấy phép này.

Kết quả (Việt) 2:

Việc cấp phép đồng ý rằng các quyền và đặc quyền được cấp để được cấp phép bởi người cấp phép theo Hiệp định Giấy phép này chỉ áp dụng cho các Vị trí cấp phép, là cá nhân để được cấp phép, và có thể không được sử dụng ở bất kỳ vị trí khác do được cấp phép trừ khi được cấp phép bởi cấp phép. Việc cấp phép đồng ý thêm rằng ngay nói của mình để sử dụng tên "Red Satay nướng" như tên gọi của nhà hàng của cấp phép và quyền sử dụng các bí mật thương mại chỉ áp dụng cho các Vị trí được cấp phép và chỉ miễn là được cấp phép thực hiện đầy đủ và tuân thủ với tất cả các điều kiện, điều khoản và các giao ước của Hiệp định Giấy phép này.