Dear anh Johnny!All expenses JBT pa

Dear anh Johnny!

All expenses JBT paid for Mr Nhon is: 234.972.000, in that have 85.352.000 them paid right law labor +149.647.000 them paid not right law labor.
If JBT put expenses 234.972.000 not deduct this expenses at JBT.
If JBT put expenses 149.647.000 not deduct this expenses at JBT and then them charge for JCL 85.352.000, to deduct expenses JCL need: payment refund this money for JBT with attach: agreement JBT paid behalf for JCL, the payment voucher JBT already paid for MR Nhon photo copy +calculate payment for termination of employment contract (only show this calculate when tax audit request)

Note: on 06/08/2015 between JBT and JCL have sign agreement this expenses paid at JBT (Mss Lyly small sign), if now we refund, this agreement have value or not.

Thank

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến anh Johnny!Tất cả chi phí JBT trả tiền cho ông Nhơn là: 234.972.000, trong đó có 85.352.000 họ trả tiền đúng luật lao động + 149.647.000 họ trả tiền không phải luật lao động.Nếu JBT đặt chi phí 234.972.000 không khấu trừ chi phí này tại JBT.Nếu JBT đặt chi phí 149.647.000 không khấu trừ điều này chi phí tại JBT và sau đó họ tính phí cho JCL 85.352.000, để khấu trừ chi phí JCL cần: thanh toán hoàn trả lại tiền này cho JBT với đính kèm: thỏa thuận JBT trả thay mặt cho JCL, thanh toán chứng từ JBT đã trả tiền cho ông Nhơn ảnh bản sao + tính toán thanh toán cho việc chấm dứt hợp đồng lao động (chỉ hiển thị này tính toán khi thuế kiểm toán yêu cầu)Lưu ý: ngày 08/06 năm 2015 giữa JBT và JCL có dấu hiệu Hiệp định này chi phí trả tiền tại JBT (dấu hiệu nhỏ Mss Lyly), nếu bây giờ chúng tôi hoàn lại tiền, thỏa thuận này có giá trị hay không.Cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa các anh Johnny Tất cả các chi phí JBT trả cho ông Nhơn là: 234.972.000, trong đó có 85.352.000 họ trả lao động đúng pháp luật +149.647.000 họ trả công không đúng pháp luật. Nếu JBT đưa chi phí 234.972.000 không trừ chi phí này tại JBT. Nếu JBT đưa chi phí 149.647.000 không trừ chi phí này tại JBT và sau đó họ tính cho JCL 85.352.000, khấu trừ các chi phí cần thiết JCL: hoàn trả số tiền này cho JBT với đính kèm: thỏa thuận JBT trả thay mặt cho JCL, thanh toán voucher JBT đã nộp cho MR Nhơn photo copy + tính toán thanh toán về việc chấm dứt hợp đồng lao động (chỉ hiển thị tính toán này khi kiểm toán thuế theo yêu cầu) Lưu ý: trên 2015/06/08 giữa JBT và JCL có ký thỏa thuận chi phí này nộp ở JBT (Mss Lyly dấu hiệu nhỏ), nếu bây giờ chúng tôi hoàn lại tiền, thỏa thuận này có giá trị hay không. Cảm ơn