If the competitive survey reveals t

If the competitive survey reveals that many doctors practice in their homes, nonmedical office buildings, or older, functionally obsolete medical buildings, there should be a relatively strong potential market for a new, functionally designed medical building. If, on the other hand, a series of modern medical facilities currently exists, the market will be difficult to penetrate unless specific lease or ownership deals can be prearranged.14

Kết quả (Việt) 1:

Nếu các cuộc khảo sát cạnh tranh cho thấy rằng nhiều bác sĩ thực hành tại nhà, cao ốc văn phòng Vocational hoặc cũ hơn, chức năng đã lỗi thời tòa nhà y tế của họ, không nên có một thị trường tiềm năng tương đối mạnh mẽ cho một tòa nhà y tế mới và chức năng được thiết kế. Nếu, mặt khác, một loạt các tiện nghi y tế hiện đại hiện đang tồn tại, thị trường sẽ được khó khăn để xâm nhập trừ khi thỏa thuận hợp đồng thuê hay quyền sở hữu cụ thể có thể là prearranged.14

Kết quả (Việt) 2:

Nếu cuộc điều tra cạnh tranh cho thấy nhiều bác sĩ thực tập ở nhà của họ, các tòa nhà văn phòng phi y tế, hoặc lớn tuổi, các tòa nhà y tế chức năng đã lỗi thời, cần có một thị trường tiềm năng tương đối mạnh đối với một, được thiết kế có chức năng xây dựng y tế mới. Nếu, mặt khác, một loạt các cơ sở y tế hiện đại hiện đang tồn tại, thị trường sẽ khó để thâm nhập trừ khi thuê hoặc sở hữu thương vụ cụ thể có thể được prearranged.14