Abstract—This paper deals with the

Abstract—This paper deals with the DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial) and DVB-T2 (DVB-2nd Generation Terrestrial) standards and their transmission performance in fixed TV channels. For the analysis and simulation of performance of both standards, classical Ricean and Rayleigh multipath fading channels with 20 independent paths were used. Simulation results of the BER (Bit Error Ratio) before and after FEC (Forward Error Correction) decoding were evaluated and compared for DVB-T and DVB-T2 standards. Dependences of MER (Modulation Error Ratio) on C/N (Carrier-to-Noise Ratio) were also obtained for both standards. Moreover, optimal configuration of the new DVB-T2 system for broadcasting of HDTV (High Definition Television) services was explored. Appropriate applications for these simulations were developed in MATLAB. Finally, achieved results are evaluated and clearly discussed.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt-bài báo này đề với DVB-T (Digital Video phát sóng – đất đá) và tiêu chuẩn DVB-T2 (DVB-2nd Generation trên mặt đất) và hiệu suất truyền tải của họ trong các kênh truyền hình cố định. Để phân tích và mô phỏng của hiệu suất của cả hai tiêu chuẩn cổ điển Ricean Rayleigh ion phai kênh và bằng 20 đường độc lập đã được sử dụng. Kết quả mô phỏng của BER (tỷ lệ lỗi Bit) trước và sau khi FEC (tiến trình sửa lỗi) giải mã được đánh giá và so sánh cho tiêu chuẩn DVB-T và DVB-T2. Dependences Mer (tỷ lệ lỗi Modulation) trên C/N (tàu sân bay-to-Noise Ratio) cũng đã được cả hai tiêu chuẩn. Hơn nữa, các cấu hình tối ưu hệ thống DVB-T2 để phát sóng HDTV (truyền hình độ nét cao) dịch vụ đã được khám phá. Các ứng dụng thích hợp cho những mô phỏng được phát triển trong MATLAB. Cuối cùng, đạt được kết quả đánh giá và thảo luận rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

-Này Tóm tắt giao dịch giấy với DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial) và DVB-T2 (DVB-2nd Generation Terrestrial) tiêu chuẩn và hiệu suất truyền tải của họ trong các kênh truyền hình cố định. Đối với phân tích và mô phỏng hoạt động của cả hai tiêu chuẩn, cổ điển kênh đa đường phai Ricean và Rayleigh với 20 con đường độc lập được sử dụng. Kết quả mô phỏng của BER (Bit Lỗi Ratio) trước và sau khi FEC (Forward Error Correction) giải mã được đánh giá và so sánh với tiêu chuẩn DVB-T và DVB-T2. Sự phụ thuộc của MER (Modulation Lỗi Ratio) trên C / N (Carrier-to-Noise Ratio) cũng đã thu được với cả hai tiêu chuẩn. Hơn nữa, cấu hình tối ưu của hệ thống DVB-T2 mới cho phát thanh truyền hình của HDTV (High Definition Television) dịch vụ đã được khám phá. các ứng dụng thích hợp cho các mô phỏng được phát triển trong MATLAB. Cuối cùng, kết quả đạt được đánh giá và thảo luận rõ ràng.