DearBefore the hot summer is upon u

Dear

Before the hot summer is upon us, we are recommending that
our customers call us to arrange to have one of our service
representatives perform a thorough and complete inspection
of their air-conditioning systems.

Throughout our many years of experience we have learned that
by taking certain preventitive measures such as correcting
a minor electrical problem, costly repairs and replacement
of parts can often be avoided. Another reason we have for
suggesting this inspection at this time is the fact that
invariably it is during the hottest period of the summer
that we are inundated with service requests. When this
occurs, we are unable to provide quick service to all of
our valued customers such as yourself.

Won't you give us a call so we can ensure you of a cool
and comfortable summer?

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Trước khi mùa hè nóng là khi chúng tôi, chúng tôi đang đề xuất rằng khách hàng của chúng tôi gọi cho chúng tôi để sắp xếp để có một trong những dịch vụ của chúng tôi đại diện thực hiện một cuộc kiểm tra kỹ lưỡng và đầy đủ của các hệ thống điều hòa không khí của họ. Trong suốt nhiều năm kinh nghiệm của chúng tôi đã học được rằng bởi biện pháp preventitive nhất định như sửa chữa một vấn đề điện nhỏ, sửa chữa tốn kém và thay thế các bộ phận thường có thể tránh được. Một lý do chúng tôi đã cho thấy thanh tra này tại thời điểm này là một thực tế mà không thay đổi đó là trong khoảng thời gian nóng nhất của mùa hè mà chúng tôi đang ngập nước với yêu cầu dịch vụ. Khi điều này xảy ra, chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ nhanh chóng cho tất cả các khách hàng quan trọng của chúng tôi như chính mình. Sẽ không bạn gọi cho chúng tôi để chúng tôi có thể đảm bảo cho bạn về một mát mẻ vào mùa hè và thoải mái?