Estimates put the revenues of the g

Estimates put the revenues of the global soap and deter- gents market at US$120 billion (€85 billion) a year. More than half of the revenues come from the laundry and fab- ric detergents segment, while the household cleaner, dish- washing cleaner and personal cleaning products segments account for between 1/10th and 1/5th of global revenues on an annual basis. Broken down further, the EMEA (Europe, Middle East and Africa) and Asia-Pacific regions each account for roughly US$45 billion (€31 billion) in annual soap and detergents revenues, with the Americas contrib- uting US$30 billion (€21 billion) in annual revenues. Laun- dry and fabric detergents are the most commonly used in all three regions, with the Americas and EMEA having high- er sales of household cleaners and Asia-Pacific paving the way in personal cleansing products.

As mentioned, with the growth and expansion of the soap and detergents markets in all regions of the world, the four segment designations - laundry and fabric washing, house- hold cleansers, personal cleansing products and dishwash- ing cleaners - now cover a wider array of actual products. For instance, the laundry detergent segment has grown to include stain removers, fabric softeners and pre-soaks, while household cleaners now run the gamut from multi- surface cleaners to rug shampoos to drain openers.

Kết quả (Việt) 1:

Ước tính đưa doanh thu của thị trường toàn cầu xà phòng và ngăn chặn gents tại 120 tỷ USD (€85 tỷ đồng) một năm. Hơn một nửa các khoản thu từ giặt và chất tẩy rửa fab-ric phân đoạn, trong khi gia đình bụi, rửa chén bát sạch và cá nhân các phân đoạn sản phẩm làm sạch tài khoản cho giữa 1/10 và 1/5 của doanh thu toàn cầu trên cơ sở hàng năm. Chia nhỏ hơn nữa, EMEA (Europe, Trung Đông và châu Phi) và khu vực Châu á-Thái bình mỗi tài khoản cho khoảng 45 tỷ USD (€31 tỷ USD) trong xà phòng và chất tẩy rửa doanh thu hàng năm, với Americas đã đóng góp-uting 30 tỷ USD (21 tỷ Euro) trong doanh thu hàng năm. Chất tẩy rửa giặt bên và vải là sử dụng phổ biến nhất trong các tất cả ba khu vực, Châu Mỹ và EMEA có cao - er doanh thu của chất tẩy rửa gia dụng và mở đường trong sản phẩm làm sạch cá nhân châu á-Thái bình.Như đã nói, với sự phát triển và mở rộng thị trường xà phòng và chất tẩy rửa trong tất cả các vùng của thế giới, tên gọi bốn phân khúc - Giặt ủi và vải rửa, nhà tổ chức chất tẩy rửa, cá nhân sản phẩm làm sạch và chất tẩy rửa dishwash-ing - bây giờ bao gồm một mảng rộng các sản phẩm thực tế. Ví dụ, đoạn chất tẩy rửa Giặt ủi đã phát triển để bao gồm các vết loãng, Máy làm mềm vải và soaks trước, trong khi chất tẩy rửa gia dụng bây giờ chạy âm giai từ chất tẩy rửa bề mặt đa thảm dầu gội đầu để ráo nước mở.

Kết quả (Việt) 2:

Ước tính đưa doanh thu của xà phòng toàn cầu và Gents ngăn chặn, thị trường ở US $ 120 tỷ đồng (85 tỷ €) một năm. Hơn một nửa doanh thu đến từ việc giặt ủi và fab- phân khúc chất tẩy rửa ric, trong khi tài khoản sạch hộ gia đình, dish- rửa sạch và vệ sinh cá nhân các sản phẩm phân khúc cho từ 1/10 và 1/5 doanh thu toàn cầu trên cơ sở hàng năm. Chia nhỏ hơn nữa, EMEA (châu Âu, Trung Đông và châu Phi) và châu Á-Thái Bình Dương khu vực, mỗi nước chiếm khoảng US $ 45 tỷ đồng (31 tỷ €) trong xà phòng và chất tẩy rửa doanh thu hàng năm, với nào góp phần Mỹ uting US $ 30 tỷ đồng (21 € tỷ đồng) doanh thu hàng năm. Laun- chất tẩy rửa khô và vải được phổ biến nhất được sử dụng trong cả ba khu vực, với các nước châu Mỹ và EMEA có bán er cao của chất tẩy rửa gia và châu Á-Thái Bình Dương mở đường trong các sản phẩm làm sạch cá nhân.

Như đã đề cập, với sự tăng trưởng và mở rộng các thị trường xà phòng và chất tẩy rửa trong tất cả các khu vực của thế giới, bốn định danh phân đoạn - giặt ủi và giặt vải, đồ gia tẩy rửa, sản phẩm làm sạch cá nhân và dishwash- tẩy rửa ing - bây giờ bao gồm một mảng rộng lớn hơn của các sản phẩm thực tế. Ví dụ, phân khúc bột giặt đã phát triển bao gồm các chất tẩy vết bẩn, chất làm mềm vải và tiền thấm, trong khi chất tẩy rửa gia đình bây giờ chạy âm giai từ chất tẩy rửa đa bề mặt để dầu gội thảm để ráo cụ mở.