The PMU will complete these activit

The PMU will complete these activities soon based on suggestions of the WB.
Thirdly, on external audit,
External Audit
It it noted that audit TOR was submitted and approved by the Bank. The audit comprises two periods in which the first one is from the beginning of project to end of the year 2015. As at review date, the PMU has not yet signed the contract with the Auditor. The PMU therefore is strongly requested to speed up the recruitment of auditor and submit audit report on time.

The PMU contacted with Ms. Quyen from Financial Management Team and received helpful guide to finalize selection procedures and successfully select the audit consultant for the project.
Finally, relating to the issue of acceptance procedure of consultants’ output,

Acceptance procedure of consultants’ output.
At project, the quality of consultants’ outputs are under the acceptance and approval of technical departments in PMU instead of PMU’s authorized person. It is requested that all the outputs that serves as basis for payment of lump-sum contract are approved by PMU’s authorized person rather than current practice.

Kết quả (Việt) 2:

BQLDA sẽ hoàn thành các hoạt động sớm dựa trên đề xuất của WB.
Thứ ba, về kiểm toán bên ngoài,
bên ngoài Kiểm toán
Nó nó lưu ý rằng kiểm toán TOR đã được đệ trình và phê duyệt của Ngân hàng. Việc kiểm toán bao gồm hai giai đoạn, trong đó đầu tiên là từ đầu dự án đến cuối năm 2015. Tính đến thời hạn xem xét, Ban QLDA chưa ký hợp đồng với các kiểm toán viên. Ban QLDA do đó yêu cầu mạnh mẽ để tăng tốc độ tuyển dụng của các công ty kiểm toán và trình báo cáo kiểm toán về thời gian. Ban QLDA đã liên lạc với bà Quyên từ Đội Quản lý tài chính và nhận được hướng dẫn hữu ích để hoàn thiện các thủ tục lựa chọn và thành công chọn nhà tư vấn kiểm toán cho dự án. Cuối cùng , liên quan đến các vấn đề về thủ tục chấp nhận "đầu ra, tư vấn thủ tục chấp nhận của chuyên gia tư vấn đầu ra. tại dự án, chất lượng của các kết quả đầu ra của tư vấn dưới sự chấp nhận và phê duyệt của bộ phận kỹ thuật tại PMU thay người được uỷ quyền của ban QLDA. Đó là yêu cầu rằng tất cả các kết quả đầu ra phục vụ như là cơ sở cho việc thanh toán của hợp đồng trọn gói được sự chấp thuận của người có thẩm quyền của Ban QLDA hơn là thực tế hiện nay.