Caring for and storing hosesThe ser

Caring for and storing hoses
The service life of a hose assembly is affected by many factors like storage, pressure cycles, temperature, environment, chemical exposure and longitudinal stress.
Table 3 Maximising the service life of hose assemblies
Cause of wear Steps to extend life of hose assemblies
Pressure cycles Hose assemblies should not be unnecessarily subjected to frequent and prolonged periods of high pressure.
Temperature exposure Exposure of hoses to temperatures in excess of the stated rating should be avoided.
Chemical exposure Hose assemblies should not unnecessarily be exposed to chemicals or corrosive substances. Where hose assemblies are exposed to these substances steps should be taken as soon as possible to neutralise their effect.
Longitudinal stress Repetitive and prolonged use of hose assemblies in long-line drain cleaning functions and long vertical drops should be avoided.
Environment exposure Unnecessary exposure to sharp, protruding and abrasive surfaces should be avoided. Where this is not practical, steps should be taken to minimise the damage to hose assemblies.
Storage Where possible, hose assemblies should be stored lying flat in a cool dry area.
Defective hoses should be removed from service and clearly marked and tagged to prevent unintentional use.

Kết quả (Việt) 1:

Chăm sóc và lưu trữ các loại vòiThọ trong một hội đồng ống bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố như lưu trữ, chu kỳ áp lực, nhiệt độ, môi trường, tiếp xúc với hóa chất và theo chiều dọc căng thẳng.Bảng 3 Maximising thọ trong hội đồng ốngNguyên nhân của mặc bước để kéo dài tuổi thọ của Hội đồng ốngHội đồng ống áp lực chu kỳ không nên phải chịu sự không cần thiết để thường xuyên và kéo dài thời kỳ áp lực cao.Nên tránh tiếp xúc với nhiệt độ tiếp xúc của ống nhiệt độ vượt quá đánh giá đã nêu.Tiếp xúc với hóa chất vòi hội đồng nên không không cần thiết được tiếp xúc với hóa chất hoặc chất ăn mòn. Nơi hội đồng ống được tiếp xúc với các bước sau chất cần được thực hiện càng sớm càng tốt để neutralise hiệu quả của họ.Căng thẳng dọc Repetitive và kéo dài sử dụng vòi hội đồng trong dài dòng khóa chức năng làm sạch và dài dọc giọt nên tránh.Tiếp xúc với môi trường không cần thiết tiếp xúc với sắc nét, nhô ra và mài mòn bề mặt nên tránh. Nơi này là không thực tế, bước cần được thực hiện để giảm thiểu thiệt hại cho hội đồng ống.Lưu trữ nếu có thể, ống hội đồng nên được lưu trữ nằm ở một mát khô lá.Ống mềm lỗi nên được rút khỏi phục vụ và rõ ràng được đánh dấu và được gắn thẻ để ngăn chặn không chủ ý sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Chăm sóc và bảo quản ống mềm
Các dịch vụ đời sống của một lắp ráp ống bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố như lưu trữ, chu kỳ áp suất, nhiệt độ, môi trường, tiếp xúc với hóa chất và căng thẳng theo chiều dọc.
Bảng 3 Tối đa hoá các dịch vụ đời sống của các ống
Nguyên nhân mặc bước để kéo dài tuổi thọ của cụm vòi
chu kỳ áp lực hội Hose không nên không cần thiết phải chịu sự kỳ thường xuyên và kéo dài áp lực cao.
Nhiệt độ phơi sáng Exposure ống với nhiệt độ vượt quá mức giá quy định cần phải tránh.
hội Hose tiếp xúc với hóa chất nên không cần thiết phải tiếp xúc với hóa chất hoặc ăn mòn chất. Nơi hội ống được tiếp xúc với các chất bước cần được thực hiện càng sớm càng tốt để trung hòa ảnh hưởng của họ.
Căng thẳng theo chiều dọc sử dụng lặp đi lặp lại và kéo dài của các ống trong dài dòng chức năng làm sạch để ráo nước và giọt dài dọc nên tránh.
Môi trường tiếp xúc tiếp xúc không cần thiết để bề mặt sắc nét, nhô ra và mài mòn nên tránh. Trường hợp này là không thực tế, các bước cần thực hiện để giảm thiểu thiệt hại cho cụm vòi.
Bảo quản nơi có thể, cụm ống nên được lưu trữ nằm thẳng trong một khu vực khô ráo thoáng mát.
Ống khiếm khuyết cần được loại bỏ từ dịch vụ và đánh dấu rõ ràng và gắn thẻ để ngăn chặn không chủ ý sử dụng.