This thesis presents a novel commun

This thesis presents a novel communications scheme which allows the deployment of MIMO
capacity techniques to terminals with only a few closely spaced antenna elements. The
system deployment is referred to as Virtual Antenna Arrays (VAAs), the concept of
which is briefly explained below.
Traditionally, a communications system is designed such that a base station communicates with each mobile terminal individually. Such a system as a whole, however, offers
theoretically much more in terms of capacity bounds and data throughput. A more pragmatic approach to system design would allow mutual communication between the mobile
terminals to create virtual MIMO channels. Since many single antenna terminals form a
mutually communicating entity, the concept was termed Virtual Antenna Array (VAA) [6].
The underlying principle for cellular deployment is depicted in Figure 1.1. A base station
array consisting of several antenna elements transmits a space-time encoded data stream
to the associated mobile terminals which can form several independent VAA groups. Each
mobile terminal within a group receives the entire data stream, extracts its own information
and concurrently relays further information to the other mobile terminals. It then receives
more of its own information from the surrounding mobile terminals and, finally, processes
the entire data stream. The wired links within a traditional receiving antenna array are
thus replaced by wireless links. The same principle is applicable to the uplink.

Kết quả (Việt) 1:

Luận án này trình bày một chương trình truyền thông tiểu thuyết cho phép triển khai MIMOcông suất các kỹ thuật thiết bị đầu cuối với chỉ một vài yếu tố chặt chẽ khoảng cách ăng-ten. Cáctriển khai hệ thống được gọi là ảo ăng-ten mảng (VAAs), khái niệm vềđó một thời gian ngắn giải thích dưới đây.Theo truyền thống, một hệ thống truyền thông được thiết kế như vậy mà một trạm liên lạc với mỗi thiết bị đầu cuối điện thoại di động cá nhân. Như một hệ thống như một toàn thể, Tuy nhiên, cung cấplý thuyết là nhiều hơn nữa về khả năng giới hạn và dữ liệu thông qua. Một cách tiếp cận thực tế hơn để thiết kế hệ thống sẽ cho phép các giao tiếp lẫn nhau giữa điện thoại di độngthiết bị đầu cuối để tạo ra ảo MIMO kênh. Kể từ khi nhiều đơn ăng-ten thiết bị đầu cuối hình thức mộthai bên giao tiếp thực thể, các khái niệm được gọi là ảo ăng-ten mảng (VAA) [6].Các nguyên tắc cơ bản cho việc triển khai di động được mô tả trong hình 1.1. Một trạm phátmảng bao gồm một số yếu tố ăng-ten truyền một dòng dữ liệu không thời gian mã hóathiết bị đầu cuối điện thoại di động liên kết có thể tạo thành một số nhóm VAA độc lập. Mỗithiết bị đầu cuối điện thoại di động trong một nhóm sẽ nhận được dòng toàn bộ dữ liệu, chiết xuất thông tin riêng của mìnhvà đồng thời rơ le xem thêm thông tin để các thiết bị đầu cuối điện thoại di động khác. Nó sau đó nhận đượcthêm riêng của mình thông tin từ các thiết bị đầu cuối điện thoại di động xung quanh và cuối cùng, quá trìnhdòng toàn bộ dữ liệu. Các liên kết có dây trong vòng một mảng ăng-ten truyền thống nhậnVì thế thay thế bởi kết nối không dây. Cùng một nguyên tắc được áp dụng để tải lên.

Kết quả (Việt) 2:

Luận án này trình bày một kế hoạch truyền thông mới cho phép việc triển khai các MIMO
kỹ thuật năng lực để thiết bị đầu cuối với chỉ một vài yếu tố ăng-ten nằm khá gần nhau. Việc
triển khai hệ thống được gọi là ảo Antenna Arrays (VAAS), khái niệm
đó là một thời gian ngắn giải thích dưới đây.
Theo truyền thống, một hệ thống thông tin liên lạc được thiết kế như vậy mà một trạm cơ sở giao tiếp với mỗi thiết bị đầu cuối di động cá nhân. Một hệ thống như một toàn thể, tuy nhiên, cung cấp
lý thuyết nhiều hơn về giới hạn công suất và thông lượng dữ liệu. Một cách tiếp cận thực tế hơn để thiết kế hệ thống sẽ cho phép giao tiếp lẫn nhau giữa các điện thoại di động
thiết bị đầu cuối để tạo ra các kênh MIMO ảo. Kể từ khi nhiều thiết bị đầu cuối anten duy nhất tạo thành một
thực thể giao tiếp lẫn nhau, khái niệm này được gọi là ảo Antenna Array (VAA) [6].
Các nguyên tắc cơ bản cho việc triển khai di động được mô tả trong hình 1.1. Một trạm gốc
mảng bao gồm một số yếu tố ăng-ten truyền một không gian-thời gian luồng dữ liệu được mã hóa
để các thiết bị đầu cuối di động có liên quan mà có thể hình thành một số nhóm VAA độc lập. Mỗi
thiết bị đầu cuối di động trong một nhóm nhận được toàn bộ luồng dữ liệu, trích xuất thông tin riêng của mình
và đồng thời chuyển tiếp thông tin hơn để các thiết bị đầu cuối di động khác. Sau đó nó nhận được
nhiều thông tin riêng của mình từ các thiết bị đầu cuối di động xung quanh và, cuối cùng, xử lý
toàn bộ dòng dữ liệu. Các liên kết có dây trong một mảng ăng ten tiếp nhận truyền thống
do đó thay thế bằng kết nối không dây. Nguyên tắc tương tự được áp dụng cho đường lên.