One key country level challenge is

One key country level challenge is the degree of development of the private
sector, particularly, of the ability of service providers to pre-finance the outputs before being
reimbursed by the OBA subsidy. Another challenge is the absence of enabling factors (including
transparent legal or regulatory arrangements for tariff setting and adjustment) that support the
development, monitoring and adjustment of output-based contracts. An important challenge for
the World Bank to scale up OBA operations is to reconcile the Bank‘s traditional approach of
input-based financing (based on expenditures) to an output-based approach. There are currently
important efforts underway in the Bank to facilitate a greater focus on results, and which should
have a positive impact on the frequency of results based financing mechanisms, including OBA,
being incorporated in project design

Kết quả (Việt) 1:

Một thách thức cấp quốc gia chính là mức độ phát triển của tư nhânngành, đặc biệt là khả năng của nhà cung cấp dịch vụ cho tiền tài trợ cho kết quả đầu ra trước khi cóhoàn trả bằng cách trợ cấp OBA. Một thách thức là sự vắng mặt của cho phép (bao gồm cả các yếu tốminh bạch pháp lý hoặc theo quy định sắp xếp cho các thiết lập thuế và điều chỉnh) mà hỗ trợ cácphát triển, giám sát và điều chỉnh đầu ra dựa trên hợp đồng. Một thách thức quan trọng đối vớiNgân hàng thế giới với quy mô hoạt động OBA là để tiến hành hoà giải các ngân hàng truyền thống phương pháp tiếp cậnDựa trên đầu vào tài chính (dựa trên chi phí) cho một cách tiếp cận dựa trên đầu ra. Hiện đang cóquan trọng nỗ lực tiến hành tại các ngân hàng để tạo điều kiện cho một tập trung nhiều hơn vào kết quả, và đó nêncó một tác động tích cực trên tần số của các kết quả dựa trên các cơ chế tài chính, bao gồm cả OBA,được tích hợp trong thiết kế dự án

Kết quả (Việt) 2:

Một chủ chốt cấp quốc gia thách thức là mức độ phát triển của riêng
khu vực, đặc biệt là về khả năng của các nhà cung cấp dịch vụ để tiền tài trợ cho các kết quả đầu ra trước khi được
hoàn trả bằng cách trợ cấp OBA. Một thách thức khác là sự vắng mặt của các yếu tố cho phép (bao gồm cả
thỏa thuận pháp lý hoặc quy định minh bạch cho thiết lập thuế quan và điều chỉnh) có hỗ trợ
phát triển, giám sát và điều chỉnh hợp đồng đầu ra dựa trên. Một thách thức quan trọng đối với
Ngân hàng Thế giới để mở rộng quy mô hoạt động OBA là để hòa giải cách tiếp cận truyền thống của Ngân hàng
tài chính đầu vào dựa trên (dựa trên chi phí) cho một cách tiếp cận dựa vào kết quả. Hiện tại có
những nỗ lực quan trọng đang diễn ra tại Ngân hàng để tạo điều kiện tập trung nhiều hơn vào kết quả, và cần
có một tác động tích cực trên các tần số của các kết quả cơ chế tài chính có trụ sở, bao gồm OBA,
được tích hợp trong thiết kế dự án