On occasion, however, it also becom

On occasion, however, it also becomes desirable or even
necessary to revert to the original indigenous names. Most notably,
in New Zealand, where place names originate from Maori and
British sources, there has been a recent movement to revive the
former. The reason is that Europeans, who first landed in New
Zealand in the 17th century, are believed to have given their own
names to many geographical features and settlements, usually
naming them after places in Britain, important settlers, or famous
British people (see again Anon, 2014c).

Kết quả (Việt) 1:

Thỉnh thoảng, Tuy nhiên, nó cũng sẽ trở thành mong muốn hoặc thậm chícần thiết để trở lại với bản địa tên gốc. Đáng chú ý nhất,ở New Zealand, nơi tên có nguồn gốc từ Maori vàNguồn tin anh, đã từng có một phong trào tại để hồi sinh cáccựu. Lý do là người châu Âu, những người lần đầu tiên đổ bộ lên NewZealand vào thế kỷ 17, được cho là đã cho mìnhtên nhiều tính năng địa lý và khu định cư, thườngĐặt tên họ sau khi các địa điểm ở Anh, những người định cư quan trọng, hoặc nổi tiếngNgười Anh (xem lại Anon, 2014c).

Kết quả (Việt) 2:

Nhân dịp, tuy nhiên, nó cũng trở nên hấp dẫn hơn hoặc thậm chí
cần thiết để trở lại các tên bản địa gốc. Đáng chú ý nhất,
tại New Zealand, nơi địa danh có nguồn gốc từ Maori và
nguồn của Anh, đã có một phong trào gần đây để làm sống lại các
cựu. Lý do là người châu Âu, người đầu tiên đã hạ cánh tại New
Zealand trong thế kỷ 17, được tin là đã được chính họ
tên với nhiều đặc điểm địa lý và các khu định cư, thường
đặt tên cho chúng sau khi nơi ở Anh, người định cư quan trọng, hoặc nổi tiếng
người Anh (xem lại Anon, 2014c).