Party B shall undertake to source a

Party B shall undertake to source and place orders for the above commodity from customers in the above territory during the effective period of this agreement for not less than USD 100,000.00 by the first half year from the date which this agreement being mutually signed. And the Party B shall send USD10,000 to Party A as exclusive agent charge when this agreement is duly signed within 5working days, whereas this USD10,000 would be returned to Party B within 5working days after the Party B had bought USD100,000.00 lamps from Party A.

Kết quả (Việt) 1:

Bên B sẽ thực hiện để mã nguồn và đặt đơn đặt hàng cho hàng hóa trên từ khách hàng trong vùng lãnh thổ trên trong thời gian hiệu quả của thỏa thuận này không phải là ít so với USD 100,000.00 của nửa năm đầu tiên từ ngày mà thỏa thuận này được hai bên ký kết. Và bên B sẽ gửi 10.000 cho bên A như là đại lý độc quyền phí khi thỏa thuận này hợp lệ đăng nhập trong ngày 5working, trong khi này USD10, 000 sẽ được trả lại cho bên B trong 5working ngày sau khi bên B đã mua 100, 000,00 đèn từ bên A.

Kết quả (Việt) 2:

Bên B có trách nhiệm thực hiện đơn đặt hàng nguồn và địa điểm cho các mặt hàng trên từ khách hàng trong lãnh thổ trên trong khoảng thời gian có hiệu lực của thỏa thuận này không ít hơn 100.000,00 USD vào nửa năm đầu kể từ ngày mà thỏa thuận này được ký kết lẫn nhau. Và bên B phải gửi 10.000 USD cho Bên A Phí đại lý độc quyền như khi thỏa thuận này được chữ ký trong ngày 5working, trong khi 10.000 USD này sẽ được trả lại cho bên B trong vòng ngày 5working sau khi Bên B đã mua USD100,000.00 đèn từ Bên A.