Blue is often thought of as a calm

Blue is often thought of as a calm and serene colour. There is some evidence that when blue enters our line of vision, the brain sends out chemical signals that work as a tranquilizer. For this reason, many hospitals new use blue on the surgeons, nurses and walls of the operating room (Eiseman, L. 2000: 39-40.) Due to this fact, one might want to use blue with care as it may sometimes cause an association to hospitals and sickness. Not to mention the fact that blue is generally thought of as the colour of depression and sadness, illustrated in the common use of the word – feeling blue - to illustrate this specific state of mind. But a stronger association than this is that of blue as a stable colour. According to Eiseman (2000: 39), blue is seen as reliable, trustworthy, dependable and committed; it inspires confidence, making it ideal for websites, packaging, products or corporate ID’s where these messages are important, such as banks and insurance

15
companies. With the rapid development of technology blue is also quickly becoming a colour associated with this. This is most likely due to the use of, for example, blue lasers in technology. Blue-Ray Disc is a more recent concept that gets its name from the blue (in reality violet) laser used to read and write the discs.

Kết quả (Việt) 2:

Màu xanh thường được coi như là một màu bình tĩnh và thanh thản. Có một số bằng chứng cho thấy khi màu xanh đi vào đường của chúng ta về tầm nhìn, não sẽ phát ra các tín hiệu hóa học mà làm việc như là một thuốc an thần. Vì lý do này, nhiều bệnh viện sử dụng mới màu xanh trên các bác sĩ, y tá và các bức tường của phòng điều hành (Eiseman, L. 2000:. 39-40) Do thực tế này, người ta có thể muốn sử dụng màu xanh cẩn thận vì nó có thể đôi khi nguyên nhân một hiệp hội cho các bệnh viện và bệnh tật. Không đề cập đến thực tế là màu xanh thường được coi là màu của trầm cảm và buồn bã, minh họa trong việc sử dụng thông thường của từ này - cảm giác màu xanh - để minh họa trạng thái cụ thể của tâm. Tuy nhiên, một hiệp hội mạnh hơn này là màu xanh như một màu sắc ổn định. Theo Eiseman (2000: 39), màu xanh được xem là đáng tin cậy, đáng tin cậy, đáng tin cậy và cam kết; nó truyền cảm hứng cho sự tự tin, làm cho nó lý tưởng cho các website, bao bì, sản phẩm hoặc công ty của ID mà những thông điệp rất quan trọng, chẳng hạn như ngân hàng và bảo hiểm 15 công ty. Với sự phát triển nhanh chóng của công nghệ xanh cũng nhanh chóng trở thành một màu sắc kết hợp với điều này. Điều này rất có thể là do việc sử dụng, ví dụ, laser màu xanh trong công nghệ. Blue-ray là một khái niệm gần đây hơn là được tên của nó từ màu xanh (trên thực tế tím) laser được sử dụng để đọc và ghi đĩa.