Since being released from prison I

Since being released from prison I see lobster boys everywhere. At the gym, on the streets, on public transport.
For fun, I sometimes like to scare lobster boys out of their shells by going up to them and asking whether I know them from prison. Their demeanour changes instantly. It turns out that they are not really “bad boys”; they are just trying to act as if they are.
Honesty with oneself comes before honesty with others. Be honest with yourself first, and then honesty with others will flow naturally from that.
Being honest with yourself means acknowledging your vulnerabilities. It is a sign of strength, not weakness, to acknowledge your vulnerabilities.
Because once you know what your weaknesses are, you can work to turn them into strengths. But if you don’t even accept that you have any weaknesses, it will catch up with you sooner or later and you will fall flat on your face.
You can fool some of the people some of the time. But you can’t fool all of the people all of the time.
So be yourself, be a human. Not a lobster.

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi được phát hành từ nhà tù tôi thấy tôm hùm boys ở khắp mọi nơi. Tại Trung tâm thể dục, trên các đường phố, trên phương tiện giao thông công cộng.Cho vui, tôi đôi khi muốn scare tôm hùm con trai ra khỏi vỏ của họ bằng cách đi lên với họ và yêu cầu cho dù tôi biết họ từ nhà tù. Họ thay đổi cách ăn ở ngay lập tức. Nó chỉ ra rằng họ là không thực sự "xấu trai"; họ chỉ là cố gắng để hành động như thể họ đang có.Trung thực với chính mình đến trước sự trung thực với những người khác. Hãy trung thực với chính mình lần đầu tiên, và sau đó trung thực với những người khác sẽ chảy tự nhiên từ đó.Trung thực với chính mình có nghĩa là ghi nhận lỗ hổng của bạn. Nó là một dấu hiệu của sức mạnh, không yếu, để xác nhận các lỗ hổng của bạn.Bởi vì một khi bạn biết những gì đang có những điểm yếu của bạn, bạn có thể làm việc để biến chúng thành thế mạnh. Nhưng nếu bạn thậm chí không chấp nhận rằng bạn có điểm yếu nào, nó sẽ bắt kịp với bạn sớm hay muộn bạn sẽ rơi phẳng trên khuôn mặt của bạn.Bạn có thể đánh lừa một số người một số thời gian. Nhưng bạn không thể đánh lừa tất cả mọi người tất cả thời gian.Vì vậy hãy là chính mình, là một con người. Không phải là một tôm hùm.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ khi được ra tù tôi thấy chàng trai tôm hùm ở khắp mọi nơi. Tại phòng tập thể dục, trên đường phố, giao thông công cộng.
Cho vui vẻ, đôi khi tôi muốn hù dọa con trai tôm hùm ra khỏi vỏ bằng cách đến bên họ và hỏi liệu tôi biết chúng từ nhà tù. Thái độ của họ thay đổi ngay lập tức. Nó chỉ ra rằng họ không thực sự "xấu trai"; họ chỉ là cố gắng hành động như thể họ đang có.
Trung thực với chính mình đi trước sự trung thực với người khác. Hãy thành thật với bản thân mình trước, và sau đó trung thực với người khác sẽ chảy tự nhiên từ đó.
Là thành thật với chính mình có nghĩa là thừa nhận lỗ hổng của bạn. Đó là một dấu hiệu của sức mạnh, không phải điểm yếu, phải thừa nhận lỗ hổng của mình.
Bởi vì một khi bạn biết điểm yếu của bạn, bạn có thể làm việc để biến chúng thành điểm mạnh. Nhưng nếu bạn thậm chí không chấp nhận rằng bạn có bất kỳ điểm yếu, nó sẽ bắt kịp với bạn sớm hay muộn và bạn sẽ rơi phẳng trên khuôn mặt của bạn.
Bạn có thể đánh lừa một số người dân một số thời gian. Nhưng bạn không thể lừa tất cả mọi người trong mọi thời gian.
Vì vậy, là chính mình, là một con người. Không phải là một con tôm hùm.