A somewhat out-of-date term for the

A somewhat out-of-date term for the same category of words is "bookish", but, as E. Partridge notes, "'book-learned' and 'bookish' are now uncomplimentary. The corresponding complimentaries are 'erudite', 'learned', 'scholarly'. 'Book-learned' and 'bookish' connote 'ignorant of life', however much book-learning one may possess".

Kết quả (Việt) 1:

Một thuật ngữ hơi cũ cho các loại tương tự của từ là "bookish", nhưng, như ghi chú E. Partridge, "'cuốn sách học' và 'bookish' đang uncomplimentary. Complimentaries tương ứng là 'Uyên bác', 'học', 'học'. "Cuốn sách học' và 'bookish' connote 'dốt nát của cuộc sống', Tuy nhiên, một trong những cuốn sách dạy nhiều có thể có".

Kết quả (Việt) 2:

Một thuật ngữ hơi out-of-date cho cùng loại của các từ là "sách vở", nhưng, như E. Partridge lưu ý, " 'sách học' và 'sách vở' bây giờ là uncomplimentary. Các complimentaries tương ứng là 'thông thái', ' học ',' học thuật '.' sách-học 'và' sách vở 'bao hàm' không biết gì về cuộc sống ', tuy nhiên nhiều sách học người ta có thể sở hữu ".