Ayn Rand's characters come to life

Ayn Rand's characters come to life as she paints very clear pictures of who they are and what they represent. She does this in spite of the fact that the dialogue is sometimes a bit wooden and stilted. In this novel, she sets forth her philosophy of "objectivism." She exposes those, such as a character named Peter Keating, an architect, who seemingly achieve greatness by copying others but somehow give the illusion of originality and creativity. In order to achieve "greatness," Keating was literally willing to sell anything, including his wife. Thus despite wealth and apparant achievement, his life was empty. Rand begins to formulate her values that altruism is an evil because a society which seeks to achieve this must do so at someone's expense and therefore leads to collectivism. In the person of Ellsworth Toohey, a flamboyant newspaper columnist, she shows how the power hungry manipulate the masses by setting a standard of mediocrity which fosters collectivism.

Kết quả (Việt) 1:

Ayn Rand của nhân vật đến với cuộc sống như cô sơn các hình ảnh rất rõ ràng của họ là ai và những gì họ đại diện. Cô thực hiện điều này mặc dù thực tế rằng cuộc đối thoại là đôi khi một chút bằng gỗ và stilted. Trong cuốn tiểu thuyết này, cô ấy đặt ra của triết lý của "objectivism." Cô đưa ra với những người, chẳng hạn như một nhân vật tên là Peter Keating, một kiến trúc sư, những người dường như có thể đạt được sự vĩ đại bằng cách sao chép những người khác, nhưng bằng cách nào đó cung cấp cho các ảo ảnh độc đáo và sáng tạo. Để đạt được "vĩ đại", Keating là nghĩa là sẵn sàng để bán bất cứ điều gì, bao gồm cả vợ của ông. Vì vậy mặc dù sự giàu có và thành quả rõ ràng, cuộc sống của mình đã có sản phẩm nào. Rand bắt đầu xây dựng các giá trị của lòng vị tha là một điều ác, vì một xã hội mà tìm kiếm để đạt điều này phải làm như vậy với chi phí của một ai đó và do đó dẫn đến collectivism. Trong con người của Ellsworth Toohey, một columnist rực rỡ tờ báo, cô cho thấy làm thế nào sức mạnh đói thao tác các khối bằng cách thiết lập một tiêu chuẩn của mediocrity đó nuôi dưỡng collectivism.

Kết quả (Việt) 2:

nhân vật Ayn Rand đi vào cuộc sống khi cô vẽ hình ảnh rất rõ ràng của họ là ai và những gì mà họ đại diện. Cô thực hiện điều này mặc dù thực tế rằng đối thoại là đôi khi một chút gỗ và sàn. Trong cuốn tiểu thuyết này, cô đặt ra triết lý của mình "khách quan". Cô cho thấy những người, chẳng hạn như một nhân vật tên là Peter Keating, một kiến ​​trúc sư, những người dường như đạt được sự vĩ đại bằng cách sao chép những người khác nhưng bằng cách nào đó tạo ra ảo tưởng độc đáo và sáng tạo. Để đạt được "sự vĩ đại," Keating là nghĩa đen sẵn sàng bán bất cứ điều gì, kể cả vợ mình. Vì vậy mặc dù sự giàu có và thành tích apparant, cuộc sống của mình trống rỗng. Rand bắt đầu xây dựng các giá trị của mình rằng lòng vị tha là một điều ác vì một xã hội mà tìm cách để đạt được điều này phải làm như vậy với chi phí của một ai đó và do đó dẫn đến tập thể. Trong con người của Ellsworth Toohey, một tờ báo chuyên mục rực rỡ, cô cho thấy sức mạnh đói thao tác quần chúng bằng cách thiết lập một tiêu chuẩn của sự tầm thường mà thúc đẩy tập thể.