10. The systems, content, and links

10. The systems, content, and links in the Services and the Website are provided on an as-is basis. Therefore, Users are requested to use them at their own risk and at their own expense within the scope permitted by laws and regulations. With respect to the status of provision of the Services, the possibility of access, the status of a User’s utilization of the Services and systems of the Services (including content, hardware, software, and links), the Organization shall provide no guarantee, whether explicitly or implicitly, of their suitability for certain purposes, merchantability, competence, non-infringement, outcome, accuracy, integrity, accessibility, compatibility, security, freedom from computer viruses, etc.
11. In addition to the above, the Organization shall provide no guarantee of the contents, quality, and level of the Services and the Website, the stable provision of the Services, the outcome of use of the Services, and other matters. Even if damage occurs, directly or indirectly, to Users or third parties, intentionally or negligently, due to inaccurate, inappropriate, or vague contents, expressions, acts, etc., in the provision of the Services or on the Website, the Organization shall not assume any responsibility for such damage. Although the Organization may give advice or provide information to a User, the Organization shall not assume any responsibility for the accuracy or usability of such advice or information, or for the realization of an outcome which is desired by a User.
12. The responsibilities of the Organization shall be limited to those specified in the provisions of the Terms of Use.

Kết quả (Việt) 1:

10. các hệ thống, nội dung và liên kết trong các dịch vụ và các trang web được cung cấp trên một as-cơ sở. Do đó, người dùng được yêu cầu để sử dụng chúng tại rủi ro riêng của họ và của riêng mình với chi phí trong phạm vi cho phép bởi luật pháp và các quy định. Đối với tình trạng của các điều khoản của các dịch vụ, khả năng truy cập, tình trạng của một người dùng sử dụng các dịch vụ và hệ thống dịch vụ (bao gồm cả nội dung, phần cứng, phần mềm và liên kết), tổ chức sẽ cung cấp cho không có bảo đảm, dù rõ ràng hoặc ngầm, của sự phù hợp của họ cho một số mục đích bán, thẩm quyền, không vi phạm, kết quả, độ chính xác, toàn vẹn, khả năng tiếp cận, khả năng tương thích, an ninh, tự do từ virus máy tính , vv.11. ngoài việc nêu trên, tổ chức cung cấp không bảo đảm nội dung, chất lượng và mức độ của các dịch vụ và trang web, cung cấp các dịch vụ, kết quả của việc sử dụng các dịch vụ, ổn định và các vấn đề khác. Thậm chí nếu thiệt hại xảy ra, trực tiếp hay gián tiếp, người dùng hoặc bên thứ ba, cố ý hoặc negligently, do nội dung không chính xác, không phù hợp hoặc mơ hồ, biểu hiện, hành vi, vv, trong việc cung cấp các dịch vụ hoặc trên các trang web, tổ chức sẽ chịu trách nhiệm về thiệt hại như vậy. Mặc dù tổ chức có thể đưa ra lời khuyên hoặc cung cấp thông tin cho người dùng, các tổ chức sẽ chịu bất kỳ trách nhiệm nào cho tính chính xác hay khả năng sử dụng của các tư vấn hoặc thông tin, hoặc thực hiện một kết quả mà mong muốn của người dùng.12. trách nhiệm của các tổ chức được giới hạn cho những người được chỉ định trong các quy định của điều khoản sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

10. Các hệ thống, nội dung và các liên kết trong các dịch vụ và trang web được cung cấp trên như-là cơ sở. Do đó, người dùng được yêu cầu để sử dụng chúng có nguy cơ của riêng của họ và chi phí của mình trong phạm vi cho phép của pháp luật và các quy định. Đối với tình trạng cung cấp các dịch vụ, khả năng truy cập, tình trạng sử dụng một người dùng các dịch vụ và hệ thống các dịch vụ với (bao gồm cả nội dung, phần cứng, phần mềm, và các liên kết), Tổ chức có trách nhiệm cung cấp không bảo đảm, cho dù rõ ràng hoặc ngầm, sự phù hợp của họ cho mục đích nhất định, thương mại, thẩm quyền, không vi phạm, kết quả, chính xác, tính toàn vẹn, khả năng tiếp cận, khả năng tương thích, an ninh, tự do khỏi virus máy tính, vv
11. Ngoài việc trên, các tổ chức sẽ cung cấp không đảm bảo nội dung, chất lượng và mức độ của các dịch vụ và trang Web, cung cấp ổn định của dịch vụ, kết quả của việc sử dụng dịch vụ, và các vấn đề khác. Thậm chí nếu thiệt hại xảy ra, trực tiếp hoặc gián tiếp, cho người sử dụng hoặc các bên thứ ba, cố ý hoặc vô ý, do nội dung không chính xác, không phù hợp, hoặc mơ hồ, biểu thức, hành động, vv, trong việc cung cấp các dịch vụ hoặc trên các trang web, các tổ chức có trách nhiệm không chịu bất kỳ trách nhiệm về thiệt hại đó. Mặc dù các tổ chức có thể đưa ra lời khuyên hoặc cung cấp thông tin cho người sử dụng, các tổ chức sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm về tính chính xác hay khả năng sử dụng các lời khuyên hoặc thông tin, hoặc để thực hiện một kết quả đó là mong muốn của Người dùng. Ví dụ
12. Trách nhiệm của Tổ chức phải được giới hạn quy định tại các điều khoản của Điều khoản sử dụng.