the reason why I say we were reluct

the reason why I say we were reluctant about raising the price is that consumers' reactions towards the price increase will affect our sales in the beginning. However, we felt that this action is necessary for our long-term image of the company.
Nevertheless, rest assured that every effort will be made to minimize the damage of sales of our XC line.

Kết quả (Việt) 1:

lý do tại sao tôi nói chúng tôi đã lưỡng lự về việc tăng giá là người tiêu dùng phản ứng hướng tới sự tăng giá sẽ ảnh hưởng đến chúng tôi bán hàng ban đầu. Tuy nhiên, chúng tôi cảm thấy rằng hành động này là cần thiết cho chúng tôi hình ảnh lâu dài của công ty.
Tuy nhiên, còn lại đảm bảo rằng mọi nỗ lực sẽ được thực hiện để giảm thiểu thiệt hại của doanh số bán hàng của chúng tôi dòng XC.

Kết quả (Việt) 2:

lý do tại sao tôi nói rằng chúng tôi đã miễn cưỡng tăng giá là phản ứng của người tiêu dùng đối với việc tăng giá sẽ ảnh hưởng đến doanh số bán hàng của chúng tôi ngay từ đầu. Tuy nhiên, chúng tôi cảm thấy rằng hành động này là cần thiết cho hình ảnh lâu dài của chúng ta về công ty.
Tuy nhiên, hãy yên tâm rằng mọi nỗ lực sẽ được thực hiện để giảm thiểu thiệt hại của doanh số bán hàng của dòng XC của chúng tôi.