During the researches the melts of

During the researches the melts of the grey cast iron on the
steel scrap base only and carburizers (natural and synthetic
graphite, anthracite, petroleum coke, cupola coke and charcoal)
were carried out [12]. Some melts were made on the pig iron base
for comparison purpose. The carburizers were introduced into
furnace with solid charge in previously calculated and weighted
portions. The melting process was carried out inside high
frequency inductive crucible furnace of 20 kg capacity. The steel
scrap mass was between 10 and 15 kg. The carburizers were
added in various mass portions what comes from intention to
achieve similar final carbon content in cast iron. In each melting
process the silicon content was increased by FeSi75 addition onto
liquid metal surface after the charge was melted down.

Kết quả (Việt) 1:

Trong các nghiên cứu tan ra xám gang cácThép phế liệu cơ sở chỉ và carburizers (tự nhiên và tổng hợpGraphite, antrasít, than cốc dầu mỏ, vòm than cốc và than)đã được thực hiện [12]. Tan chảy một số đã được thực hiện trên gang cơ sởcho mục đích so sánh. Các carburizers đã được giới thiệu vàoLò với rắn phí được tính toán trước đây và trọngphần. Quá trình nóng chảy được thực hiện ra bên trong caotần số điện nồi nấu kim loại lò công suất 20 kg. Thépphế liệu khối lượng giữa 10 và 15 kg. Các carburizers đãđược thêm vào trong phần khối lượng khác nhau những gì xuất phát từ ý địnhđạt được tương tự như carbon cuối cùng nội dung trong gang. Trong mỗi nóng chảyquá trình nội dung silicon được tăng lên bằng cách thêm FeSi75 vàochất lỏng bề mặt kim loại sau khi tính phí đã được nấu chảy.

Kết quả (Việt) 2:

Trong các nghiên cứu tan chảy của màu xám gang trên
cơ sở thép phế liệu chỉ và carburizers (tự nhiên và sợi
than chì, than antraxit, than cốc dầu khí, vòm than cốc và than)
được thực hiện [12]. Một số tan chảy đã được thực hiện trên cơ sở gang
cho mục đích so sánh. Các carburizers được đưa vào
lò nung với phí rắn trong tính toán và trọng trước
phần. Quá trình nóng chảy đã được thực hiện bên trong cao
tần lò cảm ứng nồi nấu công suất 20 kg. Các thép
khối lượng phế liệu là từ 10 đến 15 kg. Các carburizers đã được
thêm vào trong phần khối lượng khác nhau những gì xuất phát từ ý định để
đạt được hàm lượng carbon thức tương tự trong gang. Trong mỗi tan
quá trình nội dung silicon tăng FeSi75 Ngoài ra trên
bề mặt kim loại lỏng sau khi phí đã được nấu chảy.