Don’t Make It PersonalDuring the wa

Don’t Make It Personal

During the wars of 18th Century Europe, it was usual for armies to campaign in set seasons — usually from March to September. With the onset of autumn, armies would go into winter quarters and many officers would head home. Some would have to cross long distances and oftentimes travel through enemy territory.In such cases, officers would apply to their foes for passes of safe conduct. Usually, their requests would be granted.

Even with a permission to travel, it could still be dangerous to move through hostile country. In fact, the Duke of Marlborough himself was once held up by enemy troops while making for home. Yet inconveniencing an enemy that had fallen into your hands was further seen as bad form. Marlborough was known for his chivalry. After capturing Marshal Tallard at the Battle of Blenheim in 1704, the duke offered up his own coach for the enemy commander to recuperate while he continued the battle.

Kết quả (Việt) 1:

Không làm cho nó cá nhânTrong cuộc chiến tranh của châu Âu thế kỷ 18, nó là bình thường đối với quân đội để chiến dịch trong thiết lập mùa — thường là từ tháng ba đến tháng chín. Với sự khởi đầu của mùa thu, quân đội sẽ đi vào mùa đông và nhiều sĩ quan nào đứng đầu về nhà. Một số sẽ phải vượt qua khoảng cách dài và đôi khi đi qua lãnh thổ đối phương. Trong trường hợp này, nhân viên sẽ áp dụng cho kẻ thù của họ cho đi an toàn tiến hành. Thông thường, họ yêu cầu sẽ được cấp.Ngay cả với một sự cho phép để đi du lịch, nó vẫn có thể nguy hiểm để di chuyển qua các quốc gia thù địch. Trong thực tế, công tước Marlborough mình đã từng được tổ chức quân địch trong khi làm cho ngôi nhà. Nhưng dẫu một kẻ thù đã rơi vào tay của bạn hơn nữa được coi là hình thức xấu. Marlborough được biết đến với tinh thần thượng võ của ông. Sau khi thu giữ nguyên soái Tallard tại trận Blenheim 1704, công tước cung cấp huấn luyện viên của mình cho đối phương chỉ huy để recuperate trong khi ông tiếp tục cuộc chiến.

Kết quả (Việt) 2:

Đừng làm cho nó cá nhân Trong các cuộc chiến tranh của thế kỷ 18 châu Âu, đó là bình thường đối với quân đội để vận động trong tập mùa - thường là từ tháng Ba đến tháng Chín. Với sự khởi đầu của mùa thu, quân đội sẽ đi vào khu đông và nhiều cán bộ sẽ đi về nhà. Một số sẽ phải vượt qua quãng đường dài và đôi khi đi du lịch thông qua các kẻ thù territory.In trường hợp như vậy, cán bộ sẽ áp dụng đối với kẻ thù của họ để vượt qua các hành vi an toàn. Thông thường, các yêu cầu của họ sẽ được cấp. Ngay cả với một sự cho phép để đi du lịch, nó vẫn có thể là nguy hiểm để di chuyển qua đất nước thù địch. Trong thực tế, các công tước Marlborough mình đã từng tổ chức bởi quân địch trong khi làm cho ngôi nhà. Tuy inconveniencing một kẻ thù mà đã rơi vào tay của bạn đã được tiếp tục xem như là hình thức xấu. Marlborough được biết đến với tinh thần hiệp sĩ của mình. Sau khi chụp Marshal Tallard trong trận Blenheim vào năm 1704, công tước dâng huấn luyện viên riêng của mình cho các chỉ huy của đối phương để hồi phục trong khi ông tiếp tục cuộc chiến.