As at 1 February 2010, the fees inc

As at 1 February 2010, the fees incurred for international students coming to Australia to
undertake a full year study load of 48 credit points is AU$21,300 or AU$42,600 for the full 96
credit points needed to complete the Bachelor of Social Work (www.monash.edu.study/
coursefinder/004/). By contrast the costs for the students in the offshore programme are
AU$15,600 per annum or AU$31,200 for the required 96 credit points. This represents a cost
saving in the vicinity of 25% by staying in the home country, compared to studying in
Australia, not to mention that travel costs and other re-location costs are not incurred.

Kết quả (Việt) 1:

Như lúc 1 tháng 2 năm 2010, các chi phí phát sinh cho du học sinh đến Úc đểthực hiện một năm đầy đủ nghiên cứu tải của 48 tín chỉ là AU$ 21.300 hoặc AU$ 42,600 cho đầy đủ 96tín chỉ cần thiết để hoàn tất chương trình cử nhân công tác xã hội (www.monash.edu.study/coursefinder/004 /). Ngược lại các chi phí cho các sinh viên trong chương trình ra nước ngoàiAU$ 15.600 mỗi năm hoặc AU$ 31,200 cho yêu cầu 96 tín chỉ. Điều này đại diện cho một chi phítiết kiệm trong vùng lân cận 25% bởi ở nhà nước, so với học tập tạiÚc, không phải đề cập đến đó đi du lịch chi phí và vị trí khác tái chi phí không phát sinh.

Kết quả (Việt) 2:

Tại ngày 01 tháng 2 năm 2010, các khoản phí phát sinh cho sinh viên quốc tế đến Úc để
thực hiện một nghiên cứu năm load đầy đủ của 48 điểm tín dụng là AU $ 21,300 hoặc AU $ 42.600 cho 96 đầy đủ
tín chỉ cần thiết để hoàn tất chương trình Cử nhân Công tác Xã hội (www.monash .edu.study /
coursefinder / 004 /). Ngược lại các chi phí cho các sinh viên trong chương trình nước ngoài là
AU $ 15,600 mỗi năm hoặc AU $ 31,200 cho các yêu cầu 96 điểm tín dụng. Điều này đại diện cho một chi phí
tiết kiệm trong vùng lân cận của 25% bằng cách ở trong nước, so với học tập tại
Australia, chưa kể chi phí đi lại và chi phí tái vị trí khác không phát sinh.