A clause contains one lexical verb.

A clause contains one lexical verb. Hence, if there are two lexical verbs, there are two clauses. For instance, in (1), the lexical verbs are noticed and like and hence, there are two clauses: the main clause (I should have noticed that Zelda does not like Zoltan) and the embedded one (Zelda does not like Zoltan). This can be indicated by means of brackets:

1. [I should have noticed [that Zelda does not like Zoltan]].

Auxiliaries, such as should, have and does, are not relevant for determining clauses or sentences, only lexical verbs are.

Some linguists call the larger sentence in (1) the sentence or main clause and the smaller sentence the embedded sentence, dependent or subordinate clause. In section 5, I list some of these terms. I will use both clause and sentence interchangeably to indicate a unit that contains a lexical verb.

Kết quả (Việt) 1:

Một mệnh đề có chứa một động từ vựng. Do đó, nếu không có hai động từ từ vựng, không có hai mệnh đề. Ví dụ, ở (1), các động từ từ vựng được chú ý và thích và do đó, có hai mệnh đề: mệnh đề chính (tôi nên đã nhận thấy rằng Zelda không thích Zoltan) và một nhúng (Zelda không thích Zoltan). Điều này có thể được ghi bằng dấu ngoặc đơn:1. [tôi nên đã nhận thấy [rằng Zelda không thích Zoltan]].Trợ chất, chẳng hạn như, có và không, là không có liên quan để xác định mệnh đề hoặc câu, chỉ từ vựng từ tiếng Anh.Một số nhà ngôn ngữ học gọi câu lớn hơn (1) câu hay mệnh đề chính và nhỏ hơn câu câu nhúng, phụ thuộc hoặc mệnh đề phụ. Trong phần 5, tôi liệt kê một số trong những điều khoản này. Tôi sẽ sử dụng mệnh đề và câu thay thế cho nhau để chỉ một đơn vị có chứa một động từ từ vựng.

Kết quả (Việt) 2:

Một điều khoản có chứa một động từ vựng. Do đó, nếu có hai động từ vựng, có hai mệnh đề. Ví dụ, trong (1), các động từ vựng được chú ý và thích và do đó, có hai mệnh đề: mệnh đề chính (tôi nên đã nhận thấy rằng Zelda không thích Zoltan) và một nhúng (Zelda không thích Zoltan). Điều này có thể được thể hiện bằng các phương tiện của dấu ngoặc:

1. [Tôi nên đã nhận thấy [mà Zelda không thích Zoltan]].

Trợ chất, chẳng hạn như cần, có và không có gì, không có liên quan để xác định mệnh đề hoặc câu, chỉ có động từ từ vựng.

Một số nhà ngôn ngữ học gọi câu lớn hơn (1) câu hoặc mệnh đề chính và bản án nhỏ câu nhúng, mệnh đề phụ thuộc hoặc cấp dưới. Trong phần 5, tôi liệt kê một số các điều khoản. Tôi sẽ sử dụng cả hai mệnh đề và câu thay thế cho nhau để chỉ một đơn vị có chứa một động từ vựng.