Dear Liao Yanfei and vendor Chikuo,

Dear Liao Yanfei and vendor Chikuo,
CC: Mr.Jung,
Please kindly read email from IQC VN below
Now we find mistake of item Knob CGK2A137ZA
( Label outside is CGK2A137ZA but actual is CGK1A138ZA).
Quantity incoming: 3675 pcs
Quantity Mistake: 245 PCS- Invoice no: Anam HK VTN20150876
Please check with supplier and confirm me soonest
Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Liêu Yanfei và nhà cung cấp Chikuo, CC: Mr.Jung,Xin vui lòng đọc email từ IQC VN dưới đâyBây giờ chúng tôi tìm thấy các sai lầm của mục Knob CGK2A137ZA(Nhãn bên ngoài là CGK2A137ZA nhưng thực tế là CGK1A138ZA).Số lượng các: 3675 máy tínhSai lầm số lượng: 245 máy tính cá nhân hoá đơn không có: Anam HK VTN20150876Xin vui lòng kiểm tra với nhà cung cấp và xác nhận tôi sớm nhấtCảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Liao Yanfei và nhà cung cấp Chikuo,
CC: Mr.Jung,
Xin vui lòng đọc email từ IQC VN dưới đây
Bây giờ chúng ta tìm thấy sai lầm của hàng Knob CGK2A137ZA
(Label bên ngoài là CGK2A137ZA nhưng thực tế là CGK1A138ZA).
Số lượng đầu vào: 3675 pcs
Số lượng Sai lầm: 245 PCS - Hóa đơn không: Anam HK VTN20150876
Hãy kiểm tra với nhà cung cấp và xác nhận cho tôi sớm nhất
Cảm ơn