Natural circulation units do not re

Natural circulation units do not require a pump for maintaining
circulation through the evaporator tubes. The circulation is ensured
through natural gravity principles. The use of circulating pumps in
forced circulation units involves an operational and maintenance cost,
and their failure for some reason such as power outage or pump failure
could shut down the HRSG.

Kết quả (Việt) 1:

Đơn vị tự nhiên lưu hành không yêu cầu một máy bơm cho việc duy trìlưu thông thông qua các ống chưng cho khô. Sự lưu thông là đảm bảothông qua nguyên tắc trọng lực tự nhiên. Việc sử dụng máy bơm trong lưu thônglưu thông bắt buộc các đơn vị liên quan đến một chi phí vận hành và bảo trì,và sự thất bại của họ cho một số lý do như mất mất điện hay máy bơm điệncó thể tắt HRSG.

Kết quả (Việt) 2:

Đơn vị lưu thông tự nhiên không cần một máy bơm để duy trì
lưu thông qua các ống bị bay hơi. Việc lưu thông được đảm bảo
thông qua nguyên tắc trọng lực tự nhiên. Việc sử dụng lưu hành máy bơm trong
các đơn vị lưu thông bắt buộc liên quan đến chi phí vận hành và bảo trì,
và sự thất bại của họ đối với một số lý do như mất điện hoặc bơm không
thể tắt HRSG.