100:00:39,262 --> 00:00:43,567Origi

1
00:00:39,262 --> 00:00:43,567
Original Story: Haruki
(Take Shobo, Bamboo Comics)

2
00:00:46,462 --> 00:00:50,798
Rei Yosii

3
00:00:52,162 --> 00:00:56,479
Hassei Takano

4
00:01:11,962 --> 00:01:16,296
Kei Kagurazaka

5
00:01:23,796 --> 00:01:26,640
Motoki Fukami
Akari Hoshino

6
00:01:26,729 --> 00:01:29,507
Yuki Maeda
Sayaka Tomoda

7
00:01:34,129 --> 00:01:35,165
Father?

8
00:01:47,096 --> 00:01:48,200
Father!

9
00:02:29,262 --> 00:02:31,537
Kunihiro Kurak, Houka Kinoshita

10
00:02:31,596 --> 00:02:32,720
Father!

11
00:02:33,529 --> 00:02:37,268
Yukijiro Hotaru

12
00:02:39,596 --> 00:02:43,802
Music: Yasuhiro Misawa

13
00:02:48,296 --> 00:02:52,640
Script: Mikage Fujioka
Yuji Kobayashi

14
00:02:59,362 --> 00:03:03,715
Director: Ryu Kaneda

15
00:03:57,162 --> 00:04:00,439
I hate rain...

16
00:04:05,896 --> 00:04:10,441
Parasite Doctor: Suzune Genesis

17
00:04:28,896 --> 00:04:34,073
How many people are aware
of the existence of insects?

18
00:04:40,796 --> 00:04:46,610
Organic vegetables, pet boom,
global warming, etc...

19
00:04:49,462 --> 00:04:52,932
The insects are increasing
because of those factors.

20
00:05:01,211 --> 00:05:08,993
But most of us are
not even aware of bugs.

21
00:05:12,678 --> 00:05:17,821
Nobody is aware that they are
controlling human beings secretly...

22
00:05:31,711 --> 00:05:33,748
Have you gone out
on any dates lately, Kyoko?

23
00:05:37,545 --> 00:05:38,751
Hmm... not at all...

24
00:05:40,078 --> 00:05:41,834
Why don't you ask him out?

25
00:05:42,378 --> 00:05:44,600
What, your seeing someone new?

26
00:05:44,845 --> 00:05:46,358
She has a crush on someone...

27
00:05:46,711 --> 00:05:48,136
Who is it?

28
00:05:48,845 --> 00:05:50,962
Come on, it's Mr. Ogawa.

29
00:05:51,245 --> 00:05:54,886
Wow, Mr. Ogawa? He's so popular.

30
00:05:59,011 --> 00:06:00,213
Hi, how are you?

31
00:06:09,511 --> 00:06:11,782
Hey... Kyoko?

32
00:06:20,245 --> 00:06:21,345
Did you hear something?

33
00:06:21,478 --> 00:06:23,854
Sounded like a frog croaking...

34
00:06:24,578 --> 00:06:26,080
No way...

35
00:06:55,511 --> 00:06:58,615
Oh, it's you. What is it?

36
00:07:03,511 --> 00:07:05,784
What's wrong? Is everything okay?

37
00:07:21,378 --> 00:07:23,390
I want you, sir!

38
00:07:27,878 --> 00:07:31,833
Hey, what's going on!?

39
00:07:40,578 --> 00:07:43,928
Hey, Ms. Matsushita!

40
00:07:45,978 --> 00:07:47,150
Calm down!

41
00:07:50,478 --> 00:07:52,185
Hey, Ms. Matsushita!

42
00:07:55,311 --> 00:07:57,621
Hey, Ms. Matsushita!

43
00:08:17,045 --> 00:08:18,454
Another sample is found...

44
00:08:19,245 --> 00:08:20,251
Who's that!?

45
00:08:20,711 --> 00:08:21,864
Who are you?

46
00:08:22,921 --> 00:08:24,124
Let me take a look...

47
00:08:26,955 --> 00:08:27,990
I knew it...

48
00:08:52,088 --> 00:08:53,279
What the hell is that?

49
00:08:53,621 --> 00:08:55,621
This bug has been driving you crazy.

50
00:08:56,555 --> 00:08:57,590
...Bug?

51
00:08:58,221 --> 00:09:00,030
Yes, a parasite.

52
00:09:06,388 --> 00:09:08,163
Kantesu! No!

53
00:09:10,655 --> 00:09:12,122
It was a valuable sample...

54
00:09:16,955 --> 00:09:22,354
You should be fine now,
but you better have a check up.

55
00:09:22,688 --> 00:09:25,462
"Veterinarian, Suzune Arizono
Honma Animal Clinic"

56
00:09:25,788 --> 00:09:27,563
Honma Animal Clinic...

57
00:09:28,788 --> 00:09:29,952
Take care.

58
00:09:39,955 --> 00:09:43,300
Oh sir, what have I done...

59
00:09:48,655 --> 00:09:53,161
I am too ashamed
to work with you, excuse me.

60
00:09:57,221 --> 00:09:58,427
Will you go out with me?

61
00:10:00,921 --> 00:10:03,163
I am not saying because of this.

62
00:10:04,755 --> 00:10:07,599
I was too shy to tell you sooner.

63
00:10:42,768 --> 00:10:44,563
"Honma Animal Clinic"

64
00:10:44,921 --> 00:10:48,300
The result of your exam is
negative on both parasite and egg.

65
00:10:51,621 --> 00:10:52,793
I am so relieved...

66
00:10:54,055 --> 00:10:57,764
Don't worry, you are fine now.

67
00:10:59,555 --> 00:11:03,230
Was it all because of the parasite?

68
00:11:06,755 --> 00:11:12,228
I know it sounds crazy but it's not unusual
for a parasite to control it's host.

69
00:11:13,288 --> 00:11:18,087
For instance, some parasites will brainwash
it's host, ants, to have them eaten by sheep...

70
00:11:18,088 --> 00:11:21,592
by clinging on to
specific plants the sheep eats.

71
00:11:21,821 --> 00:11:27,794
The ants will die, but the parasite will
continue to grow inside of the sheep's body.

72
00:11:28,155 --> 00:11:31,942
I'd like to study how
the bug got into your body.

73
00:11:33,255 --> 00:11:34,868
Would you help me do that?

74
00:11:48,938 --> 00:11:51,282
Suzune... oh?

75
00:11:54,071 --> 00:11:55,914
The patient's already gone?

76
00:11:57,605 --> 00:11:59,278
Another variant parasite?

77
00:11:59,638 --> 00:12:00,552
Yep.

78
00:12:02,271 --> 00:12:04,148
We see them a lot lately.

79
00:12:04,471 --> 0

Kết quả (Việt) 1:

100:00:39, 262--> 00:00:43, 567Ban đầu câu chuyện: Haruki(Hãy Shobo, truyện tranh tre)200:00:46, 462--> 00:00:50, 798Rei Yosii300:00:52, 162--> 00:00:56, 479Hassei Takano400:01:11, 962--> 00:01:16, 296Kei Kagurazaka500:01:23, 796--> 00:01:26, 640Zakuro FukamiAkari Hoshino.600:01:26, 729--> 00:01:29, 507Yuki MaedaSayaka Tomoda700:01:34, 129--> 00:01:35, 165Cha?800:01:47, 096--> 00:01:48, 200Cha!900:02:29, 262--> 00:02:31, 537Kunihiro Kurak, Houka Kinoshita1000:02:31, 596--> 00:02:32, 720Cha!1100:02:33, 529--> 00:02:37, 268Yukijiro Hotaru1200:02:39, 596--> 00:02:43, 802Âm nhạc: Yasuhiro Misawa1300:02:48, 296--> 00:02:52, 640Kịch bản: Mikage FujiokaYuji Kobayashi1400:02:59, 362--> 00:03:03, 715Đạo diễn: Ryu Kaneda1500:03:57, 162--> 00:04:00, 439Tôi ghét mưa...1600:04:05, 896--> 00:04:10, 441Bác sĩ ký sinh trùng: Suzune Genesis1700:04:28, 896--> 00:04:34, 073Làm thế nào nhiều người có biết khôngsự tồn tại của côn trùng?1800:04:40, 796--> 00:04:46, 610Rau hữu cơ, vật nuôi phát triển vượt bậc,toàn cầu sự nóng lên, vv...1900:04:49, 462--> 00:04:52, 932Các loài côn trùng đang gia tăngvì những yếu tố này.2000:05:01, 211--> 00:05:08, 993Nhưng hầu hết chúng takhông hề biết lỗi.2100:05:12, 678--> 00:05:17, 821Không ai có nhận thức được rằng họ làkiểm soát con người bí mật...2200:05:31, 711--> 00:05:33, 748Bạn đã tìmvào bất cứ ngày gần đây, Kyoko?2300:05:37, 545--> 00:05:38, 751Hmm... Không có gì...2400:05:40, 078--> 00:05:41, 834Tại sao bạn không hỏi anh ta ra?2500:05:42, 378--> 00:05:44, 600Những gì bạn nhìn thấy một ai đó mới?2600:05:44, 845--> 00:05:46, 358Cô đã phải lòng ai đó...2700:05:46, 711--> 00:05:48, 136Đó là ai?2800:05:48, 845--> 00:05:50, 962Thôi nào, đó là ông Ogawa.2900:05:51, 245--> 00:05:54, 886Wow, ông Ogawa? Ông là như vậy phổ biến.3000:05:59, 011--> 00:06:00, 213Xin chào, bạn khoẻ không?3100:06:09, 511--> 00:06:11, 782Ê... Kyoko?3200:06:20, 245--> 00:06:21, 345Cháu có nghe gì không?3300:06:21, 478--> 00:06:23, 854Nghe có vẻ giống như một con ếch croaking...3400:06:24, 578--> 00:06:26, 080Không có cách nào...3500:06:55, 511--> 00:06:58, 615Đó là bạn. Nó là cái gì?3600:07:03, 511--> 00:07:05, 784Có điều gì sai? Là tất cả mọi thứ được chứ?3700:07:21, 378--> 00:07:23, 390Tôi muốn thưa ngài!3800:07:27, 878--> 00:07:31, 833Hey, có chuyện gì!?3900:07:40, 578--> 00:07:43, 928Này, bà Matsushita!4000:07:45, 978--> 00:07:47, 150Bình tĩnh!4100:07:50, 478--> 00:07:52, 185Này, bà Matsushita!4200:07:55, 311--> 00:07:57, 621Này, bà Matsushita!4300:08:17, 045--> 00:08:18, 454Một mẫu được tìm thấy...4400:08:19, 245--> 00:08:20, 251Hắn là ai!?4500:08:20, 711--> 00:08:21, 864Bạn là ai?4600:08:22, 921--> 00:08:24, 124Hãy để tôi đi xem một...4700:08:26, 955--> 00:08:27, 990Tôi biết điều đó...4800:08:52,088 --> 00:08:53,279What the hell is that?4900:08:53,621 --> 00:08:55,621This bug has been driving you crazy.5000:08:56,555 --> 00:08:57,590...Bug?5100:08:58,221 --> 00:09:00,030Yes, a parasite.5200:09:06,388 --> 00:09:08,163Kantesu! No!5300:09:10,655 --> 00:09:12,122It was a valuable sample...5400:09:16,955 --> 00:09:22,354You should be fine now,but you better have a check up.5500:09:22,688 --> 00:09:25,462"Veterinarian, Suzune ArizonoHonma Animal Clinic"5600:09:25,788 --> 00:09:27,563Honma Animal Clinic...5700:09:28,788 --> 00:09:29,952Take care.5800:09:39,955 --> 00:09:43,300Oh sir, what have I done...5900:09:48,655 --> 00:09:53,161I am too ashamedto work with you, excuse me.6000:09:57,221 --> 00:09:58,427Will you go out with me?6100:10:00,921 --> 00:10:03,163I am not saying because of this.6200:10:04,755 --> 00:10:07,599I was too shy to tell you sooner.6300:10:42,768 --> 00:10:44,563"Honma Animal Clinic"6400:10:44,921 --> 00:10:48,300The result of your exam isnegative on both parasite and egg.6500:10:51,621 --> 00:10:52,793I am so relieved...6600:10:54,055 --> 00:10:57,764Don't worry, you are fine now.6700:10:59,555 --> 00:11:03,230Was it all because of the parasite?6800:11:06,755 --> 00:11:12,228I know it sounds crazy but it's not unusualfor a parasite to control it's host.6900:11:13,288 --> 00:11:18,087For instance, some parasites will brainwashit's host, ants, to have them eaten by sheep...7000:11:18,088 --> 00:11:21,592by clinging on tospecific plants the sheep eats.7100:11:21,821 --> 00:11:27,794The ants will die, but the parasite willcontinue to grow inside of the sheep's body.7200:11:28,155 --> 00:11:31,942I'd like to study howthe bug got into your body.7300:11:33,255 --> 00:11:34,868Would you help me do that?7400:11:48,938 --> 00:11:51,282Suzune... oh?7500:11:54,071 --> 00:11:55,914The patient's already gone?7600:11:57,605 --> 00:11:59,278Another variant parasite?7700:11:59,638 --> 00:12:00,552Yep.7800:12:02,271 --> 00:12:04,148We see them a lot lately.7900:12:04,471 --> 0

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 39.262 -> 00: 00: 43.567
gốc Story: Haruki
(Hãy Shobo, tre Comics) 2 00: 00: 46.462 -> 00: 00: 50.798 Rei Yosii 3 00: 00: 52.162 -> 00: 00: 56.479 Hassei Takano 4 00: 01: 11.962 -> 00: 01: 16.296 Kei Kagurazaka 5 00: 01: 23.796 -> 00: 01: 26.640 Motoki Fukami Akari Hoshino 6 00: 01: 26.729 -> 00: 01: 29.507 Yuki Maeda Sayaka Tomoda 7 00: 01: 34.129 -> 00: 01: 35.165 Cha? 8 00: 01: 47.096 -> 00: 01: 48.200 Cha! 9 00: 02: 29.262 -> 00: 02: 31.537 Kunihiro Kurak, Houka Kinoshita 10 00: 02: 31.596 -> 00: 02: 32.720 Cha! 11 00: 02: 33.529 -> 00: 02: 37.268 Yukijiro Hotaru 12 00: 02: 39.596 - > 00: 02: 43.802 Âm nhạc: Yasuhiro Misawa 13 00: 02: 48.296 -> 00: 02: 52.640 Script: Mikage Fujioka Yuji Kobayashi 14 00: 02: 59.362 -> 00: 03: 03.715 Giám đốc: Ryu Kaneda 15 00 : 03: 57.162 -> 00: 04: 00.439 tôi ghét mưa ... 16 00: 04: 05.896 -> 00: 04: 10.441 Parasite Doctor: Suzune Genesis 17 00: 04: 28.896 -> 00:04: 34.073 bao nhiêu người biết về sự tồn tại của các loài côn trùng? 18 00: 04: 40.796 -> 00: 04: 46.610 rau hữu cơ, sự bùng nổ vật nuôi, sự nóng lên toàn cầu, vv ... 19 00: 04: 49.462 -> 00: 04: 52.932 những con côn trùng đang gia tăng vì những yếu tố này. 20 00: 05: 01.211 -> 00: 05: 08.993 Nhưng hầu hết chúng ta thậm chí không nhận lỗi. 21 00: 05: 12.678 -> 00:05: 17.821 Không ai biết rằng họ đang kiểm soát con người bí mật ... 22 00: 05: 31.711 -> 00: 05: 33.748 Các bạn đã đi ra ngoài vào bất kỳ ngày gần đây, Kyoko? 23 00: 05: 37.545 -> 00: 05: 38.751 Hmm ... không phải ở tất cả ... 24 00: 05: 40.078 -> 00: 05: 41.834 tại sao bạn không hỏi anh ta ra? 25 00: 05: 42.378 -> 00: 05: 44.600 gì, nhìn thấy bạn một người mới? 26 00: 05: 44.845 -> 00: 05: 46.358 Cô đã phải lòng một ai đó ... 27 00: 05: 46.711 -> 00: 05: 48.136 ? Ai đó 28 00 : 05: 48.845 -> 00: 05: 50.962 Nào, đó là ông Ogawa. 29 00: 05: 51.245 -> 00: 05: 54.886 Wow, ông Ogawa? Anh ấy rất phổ biến. 30 00: 05: 59.011 -> 00: 06: 00.213 Hi, bạn thế nào? 31 00: 06: 09.511 -> 00: 06: 11.782 Hey ... Kyoko 32 00: 06: 20.245 -> 00: 06: 21.345 bạn có nghe thấy gì không? 33 00: 06: 21.478 -> 00: 06: 23.854 nghe như tiếng ếch kêu ... 34 00: 06: 24.578 -> 00: 06: 26.080 Không cách ... 35 00: 06: 55.511 -> 00: 06: 58.615 Oh, đó là bạn. Nó là gì? 36 00: 07: 03.511 -> 00: 07: 05.784 Có chuyện gì vậy? Là tất cả mọi thứ được không? 37 00: 07: 21.378 -> 00: 07: 23.390 Tôi muốn bạn, sir! 38 00: 07: 27.878 -> 00: 07: 31.833 Hey, những gì đang xảy ra !? 39 00:07: 40.578 -> 00: 07: 43.928 Này, bà Matsushita! 40 00: 07: 45.978 -> 00: 07: 47.150 Bình tĩnh nào! 41 00: 07: 50.478 -> 00: 07: 52.185 Này, bà ! Matsushita 42 00: 07: 55.311 -> 00: 07: 57.621 Này, bà Matsushita! 43 00: 08: 17.045 -> 00: 08: 18.454 mẫu khác được tìm thấy ... 44 00: 08: 19.245 - -> 00: 08: 20.251 Ai vậy !? 45 00: 08: 20.711 -> 00: 08: 21.864 là ai? 46 00: 08: 22.921 -> 00: 08: 24.124 Hãy để tôi có một cái nhìn .. . 47 00: 08: 26.955 -> 00: 08: 27.990 tôi biết điều đó ... 48 00: 08: 52.088 -> 00: 08: 53.279 cái quái gì vậy? 49 00: 08: 53.621 -> 00: 08: 55.621 lỗi này đã được lái xe bạn điên. 50 00: 08: 56.555 -> 00: 08: 57.590 ... Bug? 51 00: 08: 58.221 -> 00: 09: 00.030 có, một ký sinh trùng . 52 00: 09: 06.388 -> 00: 09: 08.163 Kantesu! Không! 53 00: 09: 10.655 -> 00: 09: 12.122 Đó là một mẫu có giá trị ... 54 00: 09: 16.955 -> 00: 09: 22.354 Bạn nên tốt bây giờ, nhưng bạn tốt hơn có một kiểm tra lên. 55 00: 09: 22.688 -> 00: 09: 25.462 "Bác sĩ thú y, Suzune Arizono Honma Animal Clinic" 56 00: 09: 25.788 -> 00: 09: 27.563 Honma Animal Clinic ... 57 00:09: 28.788 -> 00: 09: 29.952 Hãy chăm sóc. 58 00: 09: 39.955 -> 00: 09: 43,300 Oh thưa ông, những gì tôi đã làm ... 59 00: 09: 48.655 -> 00: 09: 53.161 tôi quá xấu hổ để làm việc với các bạn, tôi xin lỗi. 60 00: 09: 57.221 -> 00: 09: 58.427 bạn sẽ đi chơi với tôi? 61 00: 10: 00.921 -> 00: 10: 03.163 tôi không nói vì điều này. 62 00: 10: 04.755 -> 00: 10: 07.599 tôi đã quá nhút nhát để nói với em sớm hơn. 63 00: 10: 42.768 -> 00: 10: 44.563 "Honma Animal Clinic" 64 00: 10: 44.921 -> 00: 10: 48,300 kết quả của kỳ thi của bạn là tiêu cực trên cả ký sinh trùng và trứng. 65 00: 10: 51.621 -> 00: 10: 52.793 tôi rất nhẹ nhõm ... 66 00:10: 54.055 -> 00: 10: 57.764 Đừng lo lắng, bạn cũng tốt bây giờ. 67 00: 10: 59.555 -> 00: 11: 03.230 có phải tất cả vì ký sinh trùng? 68 00: 11: 06.755 -> 00: 11: 12.228 tôi biết nó có vẻ điên rồ nhưng nó không phải bất thường cho một ký sinh trùng để kiểm soát nó là chủ nhà. 69 00: 11: 13.288 -> 00: 11: 18.087 Ví dụ, một số ký sinh trùng sẽ tẩy não đó là chủ nhà, kiến, để có họ ăn thịt cừu ... 70 00: 11: 18.088 -> 00: 11: 21.592 nhờ bám vào thực vật đặc biệt thức ăn cho cừu. 71 00: 11: 21.821 -> 00: 11: 27.794 những con kiến sẽ chết, nhưng ký sinh trùng sẽ tiếp tục phát triển trong cơ thể của con cừu. 72 00: 11: 28.155 -> 00: 11: 31.942 tôi muốn nghiên cứu cách các lỗi đã vào cơ thể của bạn. 73 00: 11: 33.255 -> 00: 11: 34.868 bạn có giúp tôi làm điều đó? 74 00: 11: 48.938 -> 00: 11: 51.282 Suzune ... oh? 75 00: 11: 54.071 -> 00: 11: 55.914 Các bệnh nhân đã đi ? 76 00: 11: 57.605 -> 00: 11: 59.278 Một ký sinh trùng biến? 77 00: 11: 59.638 -> 00: 12: 00.552 Yep. 78 00: 12: 02.271 -> 00: 12: 04.148 Chúng tôi thấy họ rất nhiều thời gian gần đây. 79 00: 12: 04.471 -> 0