These planning processes designed t

These planning processes designed the electric system
in the Eastern United States and Canada that existed on
13 August 2003. The blackout that occurred that day
which interrupted more the 50 million customers made it
clear what planners were beginning to suspect-that the
margins within the system were becoming dangerously
small. The comprehensive report performed by the
U. S.—Canada Power System Outage Task Force summarizes the situation as follows

Kết quả (Việt) 2:

Các quá trình lên kế hoạch thiết kế các hệ thống điện
ở phía Đông Mỹ và Canada đã tồn tại trên
13 tháng tám năm 2003. Các màn đã xảy ra ngày hôm đó
mà bị gián đoạn hơn 50 triệu khách hàng đã làm cho nó
rõ ràng những gì các nhà quy hoạch đã bắt đầu nghi ngờ, rằng
lợi nhuận trong hệ thống đang trở nên nguy hiểm
nhỏ. Báo cáo toàn diện được thực hiện bởi
U. S.-Canada Power System Cúp Task Force tóm tắt tình hình như sau