A erogel represents what technology

A erogel represents what technology experts consider the best insulation material ever invented. It weighs virtually nothing. It’s flexible. It’s translucent. And,
it can hold up under temperatures of minus 3,000 degrees Fahrenheit. Aerogels have unsurpassed thermal insulation values, as well as sound and shock absorption characteristics.
In a process starting in 1993 with a Small Business Innovation Research (SBIR) contract from NASA’s Kennedy Space Center, Aspen Systems Inc., of Marlborough, Massa- chusetts, developed an aerogel-manufacturing process that won the company the prestigious SBIR Technology of the Year Award for 1999, in Manufacturing and Materials, from the Technology Utilization Foundation. Since receiving the award, Aspen Systems has launched Aspen Aerogels, Inc.—a spinoff company tasked with commercializing aerogels.
Aerogels, invented over 70 years ago, are extremely fragile, hard to handle, and costly to manufacture by traditional means. For these reasons, the commercial industry found it difficult to produce products that incorporated the material. However, Aspen developed a revolutionary manufacturing method that cut production time and costs, and solved the handling problems associated with aerogel-based insulation products. They can now be manufactured into blankets, thin sheets, beads, and molded parts; and may be transparent, translucent, or opaque. Due to their extremely light weight and often translucent appearance, aerogels are often called “solid smoke.”
Aspen responded to NASA’s need for a flexible, durable, easy-to-use aerogel system for cryogenic insulation for Space Shuttle launch applications. For NASA, the final product of this low thermal conductivity system, Cryogel,® was useful in applications such as launch vehicles, Space Shuttle























Aerogel is the lightest solid known to man and is sometimes referred to as “solid smoke” or “frozen smoke.”

upgrades, interplanetary propulsion, and life support equipment.
Because of its innovative manufacturing process, Aspen is expanding the commercial applications of aerogel to many industries. For the first time, aerogels can be handled and installed like any other thermal or acoustic insulation. Aspen made the material effective for window and skylight insula- tion, non-flammable building insulation, and inexpensive firewall insulation that will withstand fires in homes and buildings, and also assist in the prevention of forest fires.
In addition to Cryogel, which has low temperature applications, Aspen is working to further their aerogel product line to include Pyrogel,® and Polar Bear,™ for use with high temperature applications. Both Pyrogel and Polar Bear are currently in the development stages. Pyrogel prod- ucts will find purposes in spacecraft, rockets, engines, and high temperature furnaces. Polar Bear covers most medium temperature applications, including insulation for homes and buildings, clothing, appliances, airplanes, and automobiles. The versatile aerogel products will be found in everything from clothing, to building insulation, to space vehicles.
Another example is Aspen’s Spaceloft™ product; an inexpensive, flexible blanket that incorporates a thin layer of aerogel embedded directly into the fabric. An advanced version of this material originally developed under the SBIR contract with Kennedy Space Center, Spaceloft is relatively


Johnson Space Center used the Spaceloft™ material in the construction of these mittens—a precursor to the development of gloves projected for use on a future mission to Mars.



inexpensive, flexible, hydrophobic, and breathable. It is also three times more effective than the best commercially available clothing insulation. Incorporated in jackets manufactured by Corpo Nove, and to be sold by Hugo Boss, these jackets are intended for wear in extremely harsh conditions and activities, such as Antarctic expeditions.
As the price of Spaceloft comes down with mass production, it is expected to be more widely used in everyday winter clothing. Recently, NASA’s Johnson Space Center used Spaceloft to construct mittens as a precursor to space gloves for Mars exploration.
Along with the many advantages and applications of the superior insulation qualities of aerogels, are the environmen- tal implications of this material. Widespread use of aerogel insulation in homes and buildings has the potential to significantly reduce global energy consumption and green- house gas emissions. As the company ventures further into the future, Aspen Systems will keep advancing the applica- tions of aerogel for existing, as well as new and innovative purposes that will significantly better our lives and improve
the global environment. ❖

Spaceloft™ and Polar Bear™ are trademarks of Aspen Systems, Inc. Cryogel® and Pyrogel® are registered trademarks of Aspen Systems, Inc.

Using aerogel in jackets such as this one will provide wearers with unsurpassed insulation.



Corpo Nove incorp

Kết quả (Việt) 1:

Một erogel đại diện cho những gì các chuyên gia công nghệ xem xét các vật liệu cách nhiệt tốt nhất bao giờ phát minh. Nó nặng hầu như không có gì. Nó là linh hoạt. Nó là mờ. Và,nó có thể giữ dưới nhiệt độ trừ 3.000 độ Fahrenheit. Gel có vượt trội cách nhiệt giá trị, cũng như đặc điểm hấp thụ âm thanh và sốc.Trong một quá trình bắt đầu từ năm 1993 với một hợp đồng nhỏ doanh nghiệp đổi mới nghiên cứu (SBIR) từ NASA Kennedy Space Center, Aspen Systems Inc., Marlborough, Massa-chusetts, đã phát triển một quá trình sản xuất aerogel đoạt công ty công nghệ SBIR có uy tín của giải thưởng năm 1999, sản xuất và vật liệu, công nghệ sử dụng các quỹ. Kể từ khi nhận giải thưởng, Aspen hệ thống đã đưa ra Aspen gel, Inc-một công ty spinoff giao nhiệm vụ với thương mại hóa các gel.Gel, phát minh ra hơn 70 năm trước, là vô cùng mong manh, khó khăn để xử lý và tốn kém để sản xuất bằng phương tiện truyền thống. Đối với những lý do này, ngành công nghiệp thương mại tìm thấy khó khăn để sản xuất sản phẩm kết hợp các vật liệu. Tuy nhiên, Aspen đã phát triển một phương pháp cách mạng sản xuất cắt giảm thời gian sản xuất và chi phí, và giải quyết vấn đề xử lý được kết hợp với các sản phẩm vật liệu cách nhiệt dựa trên aerogel. Họ bây giờ có thể được sản xuất vào chăn, tấm mỏng, hạt, và đúc một phần; và có thể được minh bạch, mờ hay đục. Do trọng lượng rất nhẹ và xuất hiện thường xuyên trong suốt, gel thường được gọi là "rắn khói."Aspen đáp lời của NASA cần thiết cho một hệ thống aerogel linh hoạt, bền, dễ sử dụng nhất trong cách nhiệt cho các không gian đưa đón sân bay khởi động ứng dụng. Đối với NASA, sản phẩm cuối cùng của hệ thống tính dẫn nhiệt thấp này, Cryogel,® đã được hữu ích trong các ứng dụng như phương tiện phóng, tàu con thoi Aerogel là được biết đến rắn nhẹ nhất để người đàn ông và đôi khi được gọi là "rắn khói" hoặc "đông lạnh khói."nâng cấp, giưa các hành động lực và thiết bị hỗ trợ cuộc sống.Do quá trình sản xuất sáng tạo của mình, Aspen là mở rộng các ứng dụng thương mại của aerogel nhiều ngành công nghiệp. Lần đầu tiên, gel có thể được xử lý và cài đặt giống như bất kỳ khác cách nhiệt hoặc âm thanh. Aspen làm bằng các vật liệu có hiệu quả cho cửa sổ và skylight insula-tion, không dễ cháy xây dựng vật liệu cách nhiệt, vật liệu cách nhiệt bức tường lửa không tốn kém mà sẽ chịu được các vụ cháy trong nhà và các tòa nhà, và cũng hỗ trợ trong công tác phòng chống cháy rừng.Ngoài Cryogel, trong đó có ứng dụng nhiệt độ thấp, Aspen đang làm việc để tiếp tục aerogel dòng sản phẩm của họ để bao gồm Pyrogel,® và Polar Bear,™ để sử dụng với các ứng dụng nhiệt độ cao. Cả hai Pyrogel và gấu Bắc cực đang trong giai đoạn phát triển. Pyrogel prod ucts sẽ tìm thấy mục đích trong tàu vũ trụ, tên lửa, động cơ, và nhiệt độ cao lò. Gấu Bắc cực bao gồm hầu hết các ứng dụng nhiệt độ trung bình, bao gồm cách nhiệt cho ngôi nhà và các tòa nhà, quần áo, thiết bị gia dụng, máy bay và xe ô tô. Sản phẩm đa năng aerogel sẽ được tìm thấy trong tất cả mọi thứ từ quần áo, để xây dựng vật liệu cách nhiệt cho xe space.Một ví dụ khác là các sản phẩm Spaceloft™ của Aspen; một tấm chăn giá rẻ, linh hoạt mà kết hợp một lớp mỏng aerogel nhúng trực tiếp vào sợi vải. Một phiên bản nâng cao của vật liệu này ban đầu được phát triển theo hợp đồng SBIR với Trung tâm vũ trụ Kennedy, Spaceloft là tương đốiTrung tâm không gian Johnson sử dụng vật liệu Spaceloft™ trong việc xây dựng những găng tay-tiền thân của sự phát triển của găng tay dự kiến để sử dụng trên một nhiệm vụ trong tương lai để Mars. không tốn kém, linh hoạt, kỵ nước và thoáng khí. Đây cũng là ba lần hiệu quả hơn cách thương mại có sẵn quần áo tốt nhất. Tích hợp vào trong áo jacket được sản xuất bởi Corpo Nove, và được bán bởi Hugo Boss, Áo khoác này là dành cho mặc trong điều kiện vô cùng khắc nghiệt và các hoạt động, chẳng hạn như cuộc thám hiểm Nam cực.Như giá của Spaceloft đi xuống với khối lượng sản xuất, dự kiến sẽ được sử dụng rộng rãi hơn trong quần áo mùa đông hàng ngày. Gần đây, Trung tâm vũ trụ Johnson của NASA đã sử dụng Spaceloft để xây dựng găng tay như là tiền thân của space găng tay thăm dò sao Hỏa.Cùng với nhiều ưu điểm và ứng dụng những phẩm chất cách nhiệt cao cấp của gel, là các tác động trong-tal của tài liệu này. Sử dụng rộng rãi của aerogel cách điện trong nhà và các tòa nhà này có tiềm năng để làm giảm đáng kể năng lượng toàn cầu tiêu thụ và ngôi nhà xanh khí thải. Như các công ty liên tiếp tục trong tương lai, Aspen hệ thống sẽ tiếp tục tiến applica-tions của aerogel cho sẵn có, cũng như mục đích mới và cải tiến mà sẽ đáng kể tốt hơn cuộc sống của chúng tôi và cải thiệnmôi trường toàn cầu. ❖Spaceloft™ và Polar Bear™ là thương hiệu của hệ thống Aspen, Inc. Cryogel® và Pyrogel® là đăng ký thương hiệu của Aspen Systems, Inc. Bằng cách sử dụng aerogel trong áo jacket như điều này sẽ cung cấp cho wearers vượt trội cách nhiệt. Corpo Nove incorp

Kết quả (Việt) 2:

Một erogel đại diện cho những gì các chuyên gia công nghệ xem xét các vật liệu cách nhiệt tốt nhất từng được phát minh. Nó nặng hầu như không có gì. Đó là linh hoạt. Đó là mờ. Và,
nó có thể chứa dưới nhiệt độ âm 3.000 độ Fahrenheit. Aerogel có giá trị cách nhiệt vượt trội, cũng như đặc tính âm thanh và sự hấp thụ sốc.
Trong một quá trình bắt đầu vào năm 1993 với một hợp đồng kinh doanh nhỏ nghiên cứu đổi mới (SBIR) từ Trung tâm vũ trụ Kennedy của NASA, Aspen Systems Inc., Marlborough, chusetts Massa-, phát triển một quá trình aerogel sản xuất đã giành được công ty có uy tín SBIR công nghệ của năm 1999, trong sản xuất và Vật liệu, từ Quỹ công nghệ Sử dụng. Từ khi nhận được giải thưởng này, Aspen Systems đã đưa ra Aspen Aerogel, Inc, một công ty spinoff giao nhiệm vụ aerogel thương mại hóa.
Aerogel, phát minh ra hơn 70 năm trước đây, là vô cùng mong manh, khó xử lý, và tốn kém để sản xuất bằng các phương tiện truyền thống. Đối với những lý do này, ngành công nghiệp thương mại tìm thấy nó khó khăn để sản xuất sản phẩm kết hợp các vật liệu. Tuy nhiên, Aspen đã phát triển một phương pháp sản xuất mang tính cách mạng mà cắt giảm thời gian sản xuất và chi phí, và giải quyết các vấn đề xử lý kết hợp với các sản phẩm cách nhiệt aerogel dựa trên. Họ bây giờ có thể được sản xuất vào chăn, tấm mỏng, hạt, và các bộ phận đúc; và có thể trong suốt, mờ, hoặc mờ đục. Do trọng lượng cực nhẹ và xuất hiện thường xuyên trong mờ, aerogel thường được gọi là "rắn khói."
Aspen đáp ứng nhu cầu của NASA cho một, bền, hệ thống aerogel linh hoạt và dễ sử dụng cho cách nhiệt đông lạnh cho các ứng dụng khởi động Space Shuttle. Đối với NASA, sản phẩm cuối cùng của hệ thống dẫn nhiệt thấp này, Cryogel, ® là hữu ích trong các ứng dụng như xe khởi động, Space Shuttle Aerogel là nhẹ nhất rắn được biết đến với con người và đôi khi được gọi là "khói rắn" hoặc "khói đóng băng. " nâng cấp, động cơ đẩy liên hành tinh, và hỗ trợ đời sống thiết bị. Bởi vì quá trình sản xuất sáng tạo của mình, Aspen đang mở rộng các ứng dụng thương mại của aerogel cho nhiều ngành công nghiệp. Lần đầu tiên, aerogel có thể bị xử lý và cài đặt giống như bất kỳ vật liệu cách nhiệt hoặc âm thanh khác. Aspen đã có hiệu quả nguyên liệu cho các cửa sổ và cửa trời insula- tion, cách xây dựng không cháy, cách nhiệt và tường lửa không đắt tiền mà sẽ chịu được cháy trong nhà và các tòa nhà, và cũng hỗ trợ trong công tác phòng chống cháy rừng. Ngoài Cryogel, trong đó có thấp ứng dụng nhiệt độ, Aspen được phát triển thêm dòng sản phẩm aerogel của họ để bao gồm Pyrogel, ® và Polar Bear, ™ để sử dụng với các ứng dụng nhiệt độ cao. Cả hai Pyrogel và Polar Bear đang trong giai đoạn phát triển. Pyrogel phẩm các sản sẽ tìm thấy mục đích trong tàu vũ trụ, tên lửa, động cơ, và lò nung nhiệt độ cao. Polar Bear bao gồm hầu hết các ứng dụng nhiệt độ trung bình, bao gồm cách nhiệt cho ngôi nhà và các tòa nhà, quần áo, đồ gia dụng, máy bay và ô tô. Các sản phẩm aerogel đa năng sẽ được tìm thấy trong tất cả mọi thứ từ quần áo, để xây dựng cách nhiệt, để xe không gian. Một ví dụ khác là sản phẩm của Aspen Spaceloft ™; một không tốn kém, chăn linh hoạt mà kết hợp một lớp mỏng aerogel nhúng trực tiếp vào vải. Một phiên bản tiên tiến của vật liệu này ban đầu được phát triển theo hợp đồng với Trung tâm vũ trụ Kennedy SBIR, Spaceloft là tương đối Johnson Space Center sử dụng vật liệu Spaceloft ™ trong việc xây dựng các găng-tiền thân của sự phát triển của găng tay dự để sử dụng trên một chuyến bay tới Mars. rẻ, linh hoạt, kỵ nước, và thoáng khí. Nó cũng là ba lần hiệu quả hơn so với cách quần áo thương mại sẵn có tốt nhất. Được thành lập vào áo được sản xuất bởi Corpo Nove, và được bán bởi Hugo Boss, những áo khoác được dự định để mặc trong những điều kiện cực kỳ khắc nghiệt và các hoạt động, chẳng hạn như các cuộc thám hiểm Nam Cực. Khi giá Spaceloft đi xuống với khối lượng sản xuất, nó được dự kiến sẽ được sử dụng rộng rãi hơn trong quần áo mùa đông hàng ngày. Gần đây, Trung tâm không gian Johnson của NASA sử dụng để xây dựng Spaceloft găng là tiền thân của găng tay không gian thăm dò sao Hỏa. Cùng với nhiều ưu điểm và ứng dụng của các chất cách nhiệt cao cấp của aerogel, là những tác động tal environmen- của vật liệu này. Sử dụng rộng rãi aerogel cách nhiệt trong nhà và các tòa nhà có khả năng làm giảm đáng kể mức tiêu thụ năng lượng toàn cầu và phát thải khí nhà kính. Khi liên công ty tiếp tục trong tương lai, Aspen Systems sẽ tiếp tục thúc đẩy những ứng dụng của aerogel cho hiện tại, cũng như mục đích mới và sáng tạo sẽ tốt hơn đáng kể cuộc sống của chúng tôi và cải thiện môi trường toàn cầu. ❖ Spaceloft ™ và Polar Bear ™ là thương hiệu của hệ thống Aspen, Inc. Cryogel® và Pyrogel® được đăng ký thương hiệu của Aspen Systems, Inc. Sử dụng gel khí trong áo khoác như này sẽ cung cấp cho người đeo với cách vượt trội. Corpo Nove Incorp