The overall and long-term objective

The overall and long-term objective of the agricultural and rural sector for 2010 and beyond in Vietnam is to build up agriculture and forestry production that has a large scale of production, is modern, efficient and sustainable, and that has high productivity, high quality and is competitive, based on the application of advanced science and technology achievements so that they are able to meet the domestic and export demand.

Kết quả (Việt) 1:

Mục tiêu tổng thể và lâu dài của ngành nông nghiệp và nông thôn cho năm 2010 và hơn thế nữa ở Việt Nam là xây dựng nông nghiệp và lâm nghiệp sản xuất có một phạm vi rộng lớn của sản xuất, là hiện đại, hiệu quả và bền vững, và có năng suất cao, chất lượng cao và là cạnh tranh, dựa trên việc áp dụng những thành tựu khoa học và công nghệ tiên tiến để cho họ có thể đáp ứng trong nước và xuất khẩu theo yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Mục tiêu tổng thể và dài hạn của khu vực nông nghiệp và nông thôn trong năm 2010 và xa hơn nữa ở Việt Nam là xây dựng nông nghiệp và sản xuất lâm nghiệp có quy mô lớn sản xuất, hiện đại, hiệu quả và bền vững, có năng suất cao, chất lượng cao và có tính cạnh tranh, dựa trên việc áp dụng các thành tựu khoa học và công nghệ tiên tiến để họ có thể đáp ứng nhu cầu trong nước và xuất khẩu.