The international trading system is

The international trading system is at a crossroads. While the Doha Round of WTO negotiations remains deadlocked, new trade rules are being called for to adjust for new realities, such as the expansion of global value chains (GVCs). This means for the first time since the establishment of the WTO in 1995, regionalism has prospered over multilateralism, with the parallel emergence of three mega-regional trade negotiation platforms. With this in mind, China must reconsider its approach to negotiating trade agreements.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống thương mại quốc tế là tại một ngã tư. Trong khi các cuộc đàm phán Doha vòng của WTO vẫn deadlocked, quy tắc thương mại mới đang được gọi là cho để điều chỉnh cho thực tế mới, chẳng hạn như sự mở rộng của chuỗi giá trị toàn cầu (GVCs). Điều này có nghĩa là lần đầu tiên kể từ khi thành lập của WTO vào năm 1995, chủ đã thịnh vượng hơn đa phương, với sự xuất hiện song song của ba mega-khu vực thương mại đàm phán nền tảng. Với điều này trong tâm trí, Trung Quốc phải xem xét lại cách tiếp cận để đàm phán Hiệp định thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống giao dịch quốc tế là ở một ngã tư. Trong khi Vòng đàm phán Doha của WTO vẫn bế tắc, quy tắc thương mại mới đang được kêu gọi để điều chỉnh cho thực tế mới, chẳng hạn như việc mở rộng các chuỗi giá trị toàn cầu (GVCs). Điều này có nghĩa là lần đầu tiên kể từ khi thành lập WTO vào năm 1995, chủ nghĩa khu vực đã khởi sắc hơn chủ nghĩa đa phương, với sự xuất hiện song song của các nền tảng đàm phán thương mại trong ba mega-khu vực. Với điều này trong tâm trí, Trung Quốc phải xem xét lại cách tiếp cận của mình để đàm phán hiệp định thương mại.