While succulent roots form shallow,

While succulent roots form shallow, dense webs, xerophytes tend lo develop deep root networks that pull water out of soil other desert plants cannot reach For example, the roots of the mesquite bush, said to have the deepest root systems among desert plants, can reach depths of up to eighty feet.
Succulents and xerophytes, on one hand, have physically adapted to gather and retain water to survive long periods of drought. Drought-avoiding plants, on the other hand, escape unfavorable conditions by perishing. These include annuals and perennials. Because profuse seed development is crucial to the survival of most annual species, they tend to produce far more flowers than other types of desert plants. The desert marigold of the American southwest, for example, has adapted to seasonal changes in rainfall by growing rapidly, bursting into a brilliant display of yellow flowers, and then dropping a cascade of seeds before dying. In some cases, annuals complete their entire life cycle in a matter of a few weeks or months. Their seeds may remain inactive for up to ten years while waiting for wetter conditions. Perennials, such as the ocotillo, may go dormant during dry periods, spring to life when it rains, and then return to dormancy in a process that may occur up to five times per year.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi rễ mọng hình nông, mạng dày đặc, xerophytes có xu hướng lo phát triển mạng lưới rễ sâu mà kéo nước ra khỏi đất cây sa mạc khác không thể đạt Ví dụ, gốc rễ của các bụi cây bụi, cho biết để có hệ thống rễ sâu xa nhất trong thực vật sa mạc, có thể đạt độ sâu lên tới tám mươi feet.
Succulents và xerophytes, một mặt, có thể chất phù hợp để thu thập và giữ nước để tồn tại trong thời gian dài hạn hán. Cây chịu hạn tránh, mặt khác, thoát khỏi điều kiện không thuận lợi do hư mất. Chúng bao gồm các cây hàng năm và cây lâu năm. Bởi vì phát triển hạt giống dồi dào là rất quan trọng cho sự sống còn của hầu hết các loài thường niên, họ có xu hướng tạo ra hoa nhiều hơn so với các loại cây sa mạc. Các cúc vạn thọ sa mạc phía Tây Nam nước Mỹ, ví dụ, đã thích nghi với những thay đổi theo mùa trong lượng mưa ngày càng tăng nhanh, bùng nổ vào một màn hình hiển thị rực rỡ của hoa màu vàng, và sau đó thả một thác của các hạt giống trước khi chết. Trong một số trường hợp, cây hàng năm hoàn thành toàn bộ vòng đời của họ trong một vấn đề của một vài tuần hoặc vài tháng. Hạt của chúng có thể vẫn không hoạt động cho đến mười năm, trong khi chờ đợi điều kiện ẩm ướt hơn. Cây lâu năm, chẳng hạn như các ocotillo, có thể đi ngủ trong thời kỳ khô hạn, mùa xuân đến cuộc sống khi trời mưa, và sau đó trở về ngủ trong một quá trình có thể xảy ra đến năm lần mỗi năm.