But there are still strong limitati

But there are still strong limitations within the Sino–Indonesian relationship. There is still general suspicion within Jakarta’s policymaking and defence circles over China’s intentions in Indonesia. Indonesia’s trade relations with China are particularly of concern to some domestic political actors. The China–ASEAN Free Trade Agreement (CAFTA) has transformed China into Indonesia’s biggest trade partner. While the value of bilateral trade has increased from US$36 billion in 2010 to US$48 billion in 2014, the trade deficit during the same period has increased from US$4 billion to US$13 billion.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng không có các giới hạn vẫn mạnh trong mối quan hệ Trung-tiếng Indonesia. Đó là nói chung vẫn còn nghi ngờ trong chính sách của Jakarta và vòng tròn quốc phòng trong ý định của Trung Quốc ở Indonesia. Indonesia của quan hệ thương mại với Trung Quốc là đặc biệt quan tâm đến một số diễn viên chính trị trong nước. Hiệp định thương mại tự do Trung Quốc – ASEAN (CAFTA) đã chuyển đổi Trung Quốc vào đối tác thương mại lớn nhất của Indonesia. Trong khi giá trị của thương mại song phương đã tăng từ US$ 36 tỷ vào năm 2010 để US$ 48 tỷ trong năm 2014, thâm hụt thương mại trong cùng kỳ đã tăng lên từ US$ 4 tỷ để 13 tỷ USD.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng vẫn có những hạn chế mạnh mẽ trong quan hệ Trung-Indonesia. Hiện vẫn còn nghi ngờ nói chung trong hoạch định chính sách quốc phòng và vòng tròn của Jakarta hơn ý đồ của Trung Quốc ở Indonesia. Quan hệ thương mại của Indonesia với Trung Quốc đặc biệt quan tâm đến một số nhân vật chính trị trong nước. Hiệp định thương mại tự do Trung Quốc-ASEAN (CAFTA) đã biến Trung Quốc thành đối tác thương mại lớn nhất của Indonesia. Trong khi giá trị thương mại song phương đã tăng từ US $ 36 tỷ trong năm 2010 đến cỡ $ 48 tỷ trong năm 2014, thâm hụt thương mại trong cùng thời kỳ đã tăng từ $ 4 tỷ US $ 13 tỷ USD.