The rope should have three knots sp

The rope should have three knots spaced 4, 6 and 8 feet above the walking surface. You should grab the knotted rope high enough to clear the catwalk on the platform when the boat is on top of a swell. In most cases, grab the rope just above the middle knot or at eye level.
•Fasten your floatation vest all the way, making sure it fits snugly. If you should fall in without it fastened, the vest may float, but you may slip out while thrashing around-and sink.
•A deck hand should always be available to assist in the transfer; never transfer alone.
•Swing only when you are ready; never let the Boat Captain, deck hand or other personnel influence your decision or rush you.

Kết quả (Việt) 2:

Các dây cần phải có ba nút thắt cách nhau 4, 6 và 8 feet trên mặt đi. Bạn nên lấy dây thừng thắt nút đủ cao để xóa các sàn catwalk trên nền tảng này khi tàu đang trên đầu trang của một sưng lên. Trong hầu hết các trường hợp, lấy sợi dây thừng ngay trên nút giữa hoặc ngang tầm mắt.
• Fasten vest nổi trên mặt nước của bạn tất cả các cách, đảm bảo nó vừa khít. Nếu bạn phải rơi vào mà không có nó gắn chặt, áo có thể nổi, nhưng bạn có thể trượt ra, trong khi xung quanh sân đập và bồn rửa.
• Mặt A boong nên luôn luôn có sẵn để hỗ trợ trong việc chuyển nhượng; bao giờ chuyển giao một mình.
• chỉ Swing khi bạn đã sẵn sàng; không bao giờ để các thuyền trưởng, tay boong hoặc nhân khác ảnh hưởng đến quyết định của bạn hay vội vàng bạn.