As a congressman from Houston, home

As a congressman from Houston, home of the Johnson Space Center, George Bush took a keen interest in the space program. When Apollo 8 became the first spacecraft to fly around the moon in December 1968, my father wanted to honor the commander of the mission, his friend Frank Borman. Some Congressmen might have issued a press release or introduced a congressional resolution. That was not George Bush’s style. To celebrate Frank Borman’s accomplishment, he hosted a dinner in his honor at the Alibi Club in Washington, DC. The guest list was classic George Bush: some Members of Congress, some Washington friends, and some pals from Houston, like C. Fred and Marion Chambers. Generously, Dad included me on the list.

Kết quả (Việt) 1:

Như là một dân biểu từ Houston, nhà của Trung tâm vũ trụ Johnson, George Bush đã một quan tâm đến chương trình không gian. Khi Apollo 8 trở thành tàu vũ trụ đầu tiên để bay vòng quanh mặt trăng vào tháng 12 năm 1968, cha tôi muốn tôn vinh người chỉ huy của nhiệm vụ, người bạn của ông Frank Borman. Một số Congressmen có thể đã ban hành một thông cáo báo chí hoặc giới thiệu một nghị quyết Quốc hội. Đó không phải là phong cách của George Bush. Để chào mừng Frank Borman hoàn thành, ông tổ chức một bữa ăn tối để vinh danh ông tại Alibi Club ở Washington, DC. Danh sách khách mời là cổ điển George Bush: một số thành viên của Quốc hội Hoa Kỳ, một số người bạn Washington, và một số những người bạn từ Houston, như C. Fred và Marion Chambers. Hào phóng, cha bao gồm tôi trong danh sách.

Kết quả (Việt) 2:

Là một đại biểu quốc hội từ Houston, nhà của Trung tâm Vũ trụ Johnson, George Bush đã quan tâm đến các chương trình không gian. Khi Apollo 8 trở thành tàu vũ trụ đầu tiên bay quanh mặt trăng vào tháng Mười Hai năm 1968, cha tôi muốn tôn vinh các chỉ huy của nhiệm vụ này, người bạn của ông Frank Borman. Một số nghị sĩ có thể đã ban hành một thông cáo báo chí hay giới thiệu một nghị quyết của Quốc hội. Đó không phải là phong cách của George Bush. Để chào mừng thành tựu Frank Borman, ông đã tổ chức một bữa ăn tối để vinh danh ông tại Alibi Club ở Washington, DC. Danh sách khách mời là cổ điển George Bush: một số thành viên của Quốc hội, một số bạn bè của Washington, và một số người bạn thân từ Houston, như C. Fred và Marion Chambers. Quảng đại, bao gồm cha tôi vào danh sách.