where V* = limiting upper value of

where V* = limiting upper value of Vs1 for liquefaction oc- s1
currence; and a and b are curve fitting parameters. The first
parenthetical term of (22) is based on a modified relationship
between Vs1 and CSR for constant average cyclic shear strain
suggested by R. Dobry (personal communication to R. D. Andrus,
1996). The second parenthetical term is a hyperbola with
a small value at low Vs1, and a very large value as Vs1 approaches
V*, a constant limiting velocity for liquefaction of s1
soils.

Kết quả (Việt) 1:

nơi V * = hạn chế trên giá trị của Vs1 cho hóa lỏng oc-s1currence; và a và b là đường cong phù hợp tham số. Người đầu tiênCác thuật ngữ parenthetical (22) dựa trên một mối quan hệ lầngiữa Vs1 và CSR cho liên tục là cyclic shear căng thẳngđề xuất bởi R. Dobry (cá nhân giao tiếp với R. D. Andrus,Năm 1996). nhiệm kỳ thứ hai parenthetical là một hyperbol vớimột giá trị nhỏ tại thấp Vs1, và một giá trị rất lớn như phương pháp tiếp cận Vs1V *, một hằng số giới hạn vận tốc cho hóa lỏng của s1đất.

Kết quả (Việt) 2:

trong đó V * = giá trị giới hạn trên của VS1 cho hóa lỏng hóa diễn s1
currence; và a và b là đường cong tham số phù hợp. Việc đầu tiên
hạn ngoặc của (22) được dựa trên một mối quan hệ biến đổi
giữa VS1 và CSR cho hằng số trung bình biến dạng trượt cyclic
được đề xuất bởi R. Dobry (thông tin cá nhân để RD Andrus,
1996). Các thuật ngữ trong ngoặc thứ hai là một hyperbol với
một giá trị nhỏ ở thấp VS1, và một giá trị rất lớn như VS1 tiếp cận
V *, một vận tốc giới hạn liên tục cho hóa lỏng s1
đất.