Even though most investors complain

Even though most investors complained about North Korea’s poor investment environment during their interviews, they admitted that they have never considered ceasing their investments because they do not have the skills or experience to run other businesses. For example, one man who runs an import–export business in North Korea said: ‘I have been investing in North Korea for decades, hence even though North Korea is no longer a good investment place, what else can I do except for maintaining my current investment?’

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù hầu hết các nhà đầu tư phàn nàn về môi trường đầu tư nghèo của Bắc Triều tiên trong cuộc phỏng vấn của họ, họ thừa nhận rằng họ đã không bao giờ coi là ngừng đầu tư của họ bởi vì họ không có kỹ năng hoặc kinh nghiệm để chạy các doanh nghiệp khác. Ví dụ, một người đàn ông người điều hành một doanh nghiệp nhập khẩu-xuất khẩu ở Bắc Triều tiên nói: ' tôi đã đầu tư ở Bắc Triều tiên trong nhiều thập niên, vì thế mặc dù Triều tiên không còn là một địa điểm đầu tư tốt, những gì khác tôi có thể làm ngoại trừ việc duy trì đầu tư hiện tại của tôi?'

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù hầu hết các nhà đầu tư phàn nàn về môi trường đầu tư kém của Bắc Triều Tiên trong cuộc phỏng vấn của họ, họ thừa nhận rằng họ đã không bao giờ được coi là chấm dứt các khoản đầu tư của họ, vì họ không có kỹ năng hay kinh nghiệm để chạy các doanh nghiệp khác. Ví dụ, một người đàn ông chạy một doanh nghiệp xuất nhập khẩu ở Bắc Triều Tiên cho biết: "Tôi đã được đầu tư vào Bắc Triều Tiên trong nhiều thập kỷ, do đó mặc dù Bắc Triều Tiên không còn là một nơi đầu tư tốt, những gì khác tôi có thể làm ngoại trừ việc duy trì của tôi đầu tư hiện nay? '