Ms Thuy said that the project “Stre

Ms Thuy said that the project “Strengthening the capacity of Vietnamese business associations for trade policies” will contribute to strengthen the capacity of Viet Nam Business Associations in supplying effective assistance as well as practical experience for their members with issues related to trade or EU market accession; maintaining the dialogue with the Government on laws and policies which affect activities of enterprises; and becoming effective advising partner in making trade policy.

Kết quả (Việt) 1:

MS Thuy nói rằng dự án "Tăng cường năng lực của các Hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam cho các chính sách thương mại" sẽ góp phần tăng cường năng lực của các Hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam trong việc cung cấp hỗ trợ hiệu quả cũng như các kinh nghiệm thực tế cho các thành viên của họ với các vấn đề liên quan đến thương mại hoặc gia nhập thị trường EU; duy trì đối thoại với chính phủ về pháp luật và các chính sách đó ảnh hưởng đến hoạt động của doanh nghiệp; và trở thành đối tác tư có hiệu quả trong việc đưa ra chính sách thương mại.

Kết quả (Việt) 2:

Bà Thủy cho biết, dự án "Tăng cường năng lực của các hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam đối với các chính sách thương mại" sẽ góp phần tăng cường năng lực của các hiệp hội doanh nghiệp Việt Nam trong việc cung cấp hỗ trợ hiệu quả cũng như kinh nghiệm thực tế cho các thành viên của họ với các vấn đề liên quan đến thương mại hoặc gia nhập thị trường EU ; duy trì đối thoại với Chính phủ về chính sách pháp luật có ảnh hưởng đến hoạt động của doanh nghiệp; và trở thành hiệu quả tư vấn cho đối tác trong việc đưa ra chính sách thương mại.